הַתְנָיָה condicionamiento
hatnayáSin nikud: התניהsust.femeninoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaíz:ת-נ-ה
Significado y traducción de התניה
- 1.
condicionamiento
psicología: formación de un reflejo condicionado
תהליך שבו בעל חיים או אדם לומד להגיב בצורה קבועה לסימן מסוים≈ למידה
- 2.
condicionamiento, estipulación, condición
קביעה שדבר אחד יקרה רק אם יתקיים דבר אחר≈ תנאי
התניה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַתְנָיָהhatnayáהתניה | הַתְנָיוֹתhatnayótהתניות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַתְנָיַתhatnayátהתניית | הַתְנָיוֹתhatnayótהתניות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | הַתְנָיָתִיhatnayatíהתנייתי | הַתְנָיוֹתַיhatnayotáyהתניותיי |
| tu (m.)אַתָּה | הַתְנָיָתְךָhatnayatjáהתנייתך | הַתְנָיוֹתֶיךָhatnayotéjaהתניותיך |
| tu (f.)אַתְּ | הַתְנָיָתֵךְhatnayatéjהתנייתך | הַתְנָיוֹתַיִךְhatnayotáyijהתניותייך |
| su (de él)הוּא | הַתְנָיָתוֹhatnayatóהתנייתו | הַתְנָיוֹתָיוhatnayotávהתניותיו |
| su (de ella)הִיא | הַתְנָיָתָהּhatnayatáהתנייתה | הַתְנָיוֹתֶיהָhatnayotéhaהתניותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | הַתְנָיָתֵנוּhatnayaténuהתנייתנו | הַתְנָיוֹתֵינוּhatnayotéynuהתניותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | הַתְנָיַתְכֶםhatnayatjémהתנייתכם | הַתְנָיוֹתֵיכֶםhatnayoteyjémהתניותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | הַתְנָיַתְכֶןhatnayatjénהתנייתכן | הַתְנָיוֹתֵיכֶןhatnayoteyjénהתניותיכן |
| su (de ellos)הֵם | הַתְנָיָתָםhatnayatámהתנייתם | הַתְנָיוֹתֵיהֶםhatnayoteyhémהתניותיהם |
| su (de ellas)הֵן | הַתְנָיָתָןhatnayatánהתנייתן | הַתְנָיוֹתֵיהֶןhatnayoteyhénהתניותיהן |
Ejemplos con התניה
הכלב רוצה לאכול כשהוא שומע את הפעמון, וזו התניה פשוטה
El perro quiere comer cuando oye la campana, y eso es un condicionamiento simple.
המנהל התנגד להתניית הבונוס בשעות נוספות
El director se opuso a condicionar el bono a las horas extra.