מֻתְנֶה condicionado, condicional
mutnéSin nikud: מותנהadj.Raíz:ת-נ-ה
Significado y traducción de מותנה
- 1.
condicionado, condicional, supeditado
שיקרה רק אם משהו אחר יקרה קודם≈ תלוי
- מֻתְנֶה בְּ־מַשֶּׁהוּ— condicionado a algo; supeditado a algo
מותנה: masculino y femenino, singular y plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מֻתְנֶהmutnéמותנה | מֻתְנֵיתmutnéytמותנית |
| Plural | מֻתְנִיםmutnímמותנים | מֻתְנוֹתmutnótמותנות |
Ejemplos con מותנה
ההנחה מותנית בתשלום מראש לכל השנה
El descuento está condicionado al pago por adelantado de todo el año.
הקבלה ללימודים שלו עדיין מותנה, כי חסר לו מבחן באנגלית
Su admisión a los estudios todavía es condicional, porque le falta un examen de inglés.