אֲחִידוּת uniformidad, homogeneidad
ajidútSin nikud: אחידותsust.femeninoRaíz:א-ח-ד
Significado y traducción de אחידות
- 1.
uniformidad, homogeneidad
מצב שבו כל החלקים או כל הדברים דומים או שווים≈ שוויון, דמיון
אחידות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֲחִידוּתajidútאחידות | אֲחִידֻיּוֹתajiduyótאחידויות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֲחִידוּתajidútאחידות | אֲחִידֻיּוֹתajiduyótאחידויות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | אֲחִידוּתִיajidutíאחידותי | אֲחִידֻיּוֹתַיajiduyotáyאחידויותיי |
| tu (m.)אַתָּה | אֲחִידוּתְךָajidutjáאחידותך | אֲחִידֻיּוֹתֶיךָajiduyotéjaאחידויותיך |
| tu (f.)אַתְּ | אֲחִידוּתֵךְajidutéjאחידותך | אֲחִידֻיּוֹתַיִךְajiduyotáyijאחידויותייך |
| su (de él)הוּא | אֲחִידוּתוֹajidutóאחידותו | אֲחִידֻיּוֹתָיוajiduyotávאחידויותיו |
| su (de ella)הִיא | אֲחִידוּתָהּajidutáאחידותה | אֲחִידֻיּוֹתֶיהָajiduyotéhaאחידויותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | אֲחִידוּתֵנוּajiduténuאחידותנו | אֲחִידֻיּוֹתֵינוּajiduyotéynuאחידויותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | אֲחִידוּתְכֶםajidutjémאחידותכם | אֲחִידֻיּוֹתֵיכֶםajiduyoteyjémאחידויותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | אֲחִידוּתְכֶןajidutjénאחידותכן | אֲחִידֻיּוֹתֵיכֶןajiduyoteyjénאחידויותיכן |
| su (de ellos)הֵם | אֲחִידוּתָםajidutámאחידותם | אֲחִידֻיּוֹתֵיהֶםajiduyoteyhémאחידויותיהם |
| su (de ellas)הֵן | אֲחִידוּתָןajidutánאחידותן | אֲחִידֻיּוֹתֵיהֶןajiduyoteyhénאחידויותיהן |
Ejemplos con אחידות
המנהלת רוצה אחידות בעיצוב של כל המצגות בחברה
La directora quiere uniformidad en el diseño de todas las presentaciones de la empresa.