מִכְלָאָה corral, redil
mijla'áSin nikud: מכלאהsust.femeninoMishkal: miktaláמִקְטָלָהRaíz:כ-ל-א
Significado y traducción de מכלאה
- 1.
corral, redil
מקום מגודר שבו מחזיקים בעלי חיים כמו כבשים ופרות≈ דיר, גדר
- 2.
perrera, refugio de animales
מקום שאליו לוקחים כלבים וחתולים שאין להם בעלים
מכלאה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִכְלָאָהmijla'áמכלאה | מִכְלָאוֹתmijla'ótמכלאות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִכְלְאַתmijle'átמכלאת | מִכְלְאוֹתmijle'ótמכלאות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מִכְלָאתִיmijlatíמכלאתי | מִכְלְאוֹתַיmijle'otáyמכלאותיי |
| tu (m.)אַתָּה | מִכְלָאתְךָmijlatjáמכלאתך | מִכְלְאוֹתֶיךָmijle'otéjaמכלאותיך |
| tu (f.)אַתְּ | מִכְלָאתֵךְmijlatéjמכלאתך | מִכְלְאוֹתַיִךְmijle'otáyijמכלאותייך |
| su (de él)הוּא | מִכְלָאתוֹmijlatóמכלאתו | מִכְלְאוֹתָיוmijle'otávמכלאותיו |
| su (de ella)הִיא | מִכְלָאתָהּmijlatáמכלאתה | מִכְלְאוֹתֶיהָmijle'otéhaמכלאותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מִכְלָאתֵנוּmijlaténuמכלאתנו | מִכְלְאוֹתֵינוּmijle'otéynuמכלאותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מִכְלָאתְכֶםmijlatjémמכלאתכם | מִכְלְאוֹתֵיכֶםmijle'oteyjémמכלאותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מִכְלָאתְכֶןmijlatjénמכלאתכן | מִכְלְאוֹתֵיכֶןmijle'oteyjénמכלאותיכן |
| su (de ellos)הֵם | מִכְלָאתָםmijlatámמכלאתם | מִכְלְאוֹתֵיהֶםmijle'oteyhémמכלאותיהם |
| su (de ellas)הֵן | מִכְלָאתָןmijlatánמכלאתן | מִכְלְאוֹתֵיהֶןmijle'oteyhénמכלאותיהן |
Ejemplos con מכלאה
בערב הרועה הכניס את העזים למכלאה ליד הבית.
Por la tarde el pastor metió las cabras en el corral junto a la casa.
את הכלב שלנו אימצנו מהמכלאה העירונית לפני שנתיים.
Adoptamos a nuestro perro de la perrera municipal hace dos años.
Palabras de la misma raíz כ-ל-א
Seleccionado de Wiktionary · CC BY-SA 4.0