כֶּלֶא cárcel, prisión
kéleSin nikud: כלאsust.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:כ-ל-א
Significado y traducción de כלא
- 1.
cárcel, prisión
מקום סגור שבו מחזיקים אנשים שעשו עבירה≈ בית סוהר
כלא: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| כֶּלֶאkéleכלא | כְּלָאִיםkla'ímכלאים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| כֶּלֶאkéleכלא | כִּלְאֵיkile'éyכלאי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | כִּלְאִיkile'íכלאי | כְּלָאַיkla'áyכלאיי |
| tu (m.)אַתָּה | כִּלְאֲךָkile'ajáכלאך | כְּלָאֶיךָkla'éjaכלאיך |
| tu (f.)אַתְּ | כִּלְאֵךְkile'éjכלאך | כְּלָאַיִךְkla'áyijכלאייך |
| su (de él)הוּא | כִּלְאוֹkile'óכלאו | כְּלָאָיוkla'ávכלאיו |
| su (de ella)הִיא | כִּלְאָהּkile'áכלאה | כְּלָאֶיהָkla'éhaכלאיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | כִּלְאֵנוּkile'énuכלאנו | כְּלָאֵינוּkla'éynuכלאינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | כִּלְאֲכֶםkile'ajémכלאכם | כִּלְאֵיכֶםkile'eyjémכלאיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | כִּלְאֲכֶןkile'ajénכלאכן | כִּלְאֵיכֶןkile'eyjénכלאיכן |
| su (de ellos)הֵם | כִּלְאָםkile'ámכלאם | כִּלְאֵיהֶםkile'eyhémכלאיהם |
| su (de ellas)הֵן | כִּלְאָןkile'ánכלאן | כִּלְאֵיהֶןkile'eyhénכלאיהן |