הִתְחַדְּשׁוּת renovación, renacimiento
hitjadshútSin nikud: התחדשותsust.femeninoMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRaíz:ח-ד-ש
Significado y traducción de התחדשות
- 1.
renovación, renacimiento, regeneración
מצב שבו משהו נעשה שוב חדש, רענן או חי≈ חידוש, תחייה
התחדשות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְחַדְּשׁוּתhitjadshútהתחדשות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְחַדְּשׁוּתhitjadshútהתחדשות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | הִתְחַדְּשׁוּתִיhitjadshutíהתחדשותי | |
| tu (m.)אַתָּה | הִתְחַדְּשׁוּתְךָhitjadshutjáהתחדשותך | |
| tu (f.)אַתְּ | הִתְחַדְּשׁוּתֵךְhitjadshutéjהתחדשותך | |
| su (de él)הוּא | הִתְחַדְּשׁוּתוֹhitjadshutóהתחדשותו | |
| su (de ella)הִיא | הִתְחַדְּשׁוּתָהּhitjadshutáהתחדשותה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | הִתְחַדְּשׁוּתֵנוּhitjadshuténuהתחדשותנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | הִתְחַדְּשׁוּתְכֶםhitjadshutjémהתחדשותכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | הִתְחַדְּשׁוּתְכֶןhitjadshutjénהתחדשותכן | |
| su (de ellos)הֵם | הִתְחַדְּשׁוּתָםhitjadshutámהתחדשותם | |
| su (de ellas)הֵן | הִתְחַדְּשׁוּתָןhitjadshutánהתחדשותן |
Ejemplos con התחדשות
השכונה עוברת התחדשות עירונית, ובונים בה מגדלים חדשים.
El barrio está en plena renovación urbana y se construyen torres nuevas.
באביב יש בטבע תחושה של התחדשות.
En primavera se siente en la naturaleza una renovación.