קִצְבָּה prestación, subsidio
kitzbáSin nikud: קצבהsust.femeninoMishkal: kitláקִטְלָהRaíz:ק-צ-ב
Significado y traducción de קצבה
- 1.
prestación, subsidio, pensión
סכום כסף קבוע שמקבלים כל חודש מהמדינה או מגוף אחר≈ גמלה, פנסיה
קצבה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| קִצְבָּהkitzbáקצבה | קִצְבָּאוֹתkitzba'ótקצבאות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| קִצְבַּתkitzbátקצבת | קִצְבָּאוֹתkitzba'ótקצבאות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | קִצְבָּתִיkitzbatíקצבתי | קִצְבָּאוֹתַיkitzba'otáyקצבאותיי |
| tu (m.)אַתָּה | קִצְבָּתְךָkitzbatjáקצבתך | קִצְבָּאוֹתֶיךָkitzba'otéjaקצבאותיך |
| tu (f.)אַתְּ | קִצְבָּתֵךְkitzbatéjקצבתך | קִצְבָּאוֹתַיִךְkitzba'otáyijקצבאותייך |
| su (de él)הוּא | קִצְבָּתוֹkitzbatóקצבתו | קִצְבָּאוֹתָיוkitzba'otávקצבאותיו |
| su (de ella)הִיא | קִצְבָּתָהּkitzbatáקצבתה | קִצְבָּאוֹתֶיהָkitzba'otéhaקצבאותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | קִצְבָּתֵנוּkitzbaténuקצבתנו | קִצְבָּאוֹתֵינוּkitzba'otéynuקצבאותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | קִצְבַּתְכֶםkitzbatjémקצבתכם | קִצְבָּאוֹתֵיכֶםkitzba'oteyjémקצבאותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | קִצְבַּתְכֶןkitzbatjénקצבתכן | קִצְבָּאוֹתֵיכֶןkitzba'oteyjénקצבאותיכן |
| su (de ellos)הֵם | קִצְבָּתָםkitzbatámקצבתם | קִצְבָּאוֹתֵיהֶםkitzba'oteyhémקצבאותיהם |
| su (de ellas)הֵן | קִצְבָּתָןkitzbatánקצבתן | קִצְבָּאוֹתֵיהֶןkitzba'oteyhénקצבאותיהן |
Ejemplos con קצבה
סבא שלי חי בעיקר מקצבת זקנה ומהחסכונות.
Mi abuelo vive principalmente de la pensión de vejez y de sus ahorros.
אחרי הלידה היא התחילה לקבל קצבה חודשית על הילד.
Después del parto empezó a recibir una prestación mensual por el niño.