תַּקְצִיב presupuesto
taktzívSin nikud: תקציבsust.masculinoMishkal: taktílתַּקְטִילRaíz:ק-צ-ב
Significado y traducción de תקציב
- 1.
presupuesto
כמה כסף מתכננים להוציא, ועל מה, בזמן מסוים≈ תכנון כספי
תקציב: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּקְצִיבtaktzívתקציב | תַּקְצִיבִיםtaktzivímתקציבים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּקְצִיבtaktzívתקציב | תַּקְצִיבֵיtaktzivéyתקציבי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | תַּקְצִיבִיtaktzivíתקציבי | תַּקְצִיבַיtaktziváyתקציביי |
| tu (m.)אַתָּה | תַּקְצִיבְךָtaktzivjáתקציבך | תַּקְצִיבֶיךָtaktzivéjaתקציביך |
| tu (f.)אַתְּ | תַּקְצִיבֵךְtaktzivéjתקציבך | תַּקְצִיבַיִךְtaktziváyijתקציבייך |
| su (de él)הוּא | תַּקְצִיבוֹtaktzivóתקציבו | תַּקְצִיבָיוtaktzivávתקציביו |
| su (de ella)הִיא | תַּקְצִיבָהּtaktziváתקציבה | תַּקְצִיבֶיהָtaktzivéhaתקציביה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | תַּקְצִיבֵנוּtaktzivénuתקציבנו | תַּקְצִיבֵינוּtaktzivéynuתקציבינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | תַּקְצִיבְכֶםtaktzivjémתקציבכם | תַּקְצִיבֵיכֶםtaktziveyjémתקציביכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | תַּקְצִיבְכֶןtaktzivjénתקציבכן | תַּקְצִיבֵיכֶןtaktziveyjénתקציביכן |
| su (de ellos)הֵם | תַּקְצִיבָםtaktzivámתקציבם | תַּקְצִיבֵיהֶםtaktziveyhémתקציביהם |
| su (de ellas)הֵן | תַּקְצִיבָןtaktzivánתקציבן | תַּקְצִיבֵיהֶןtaktziveyhénתקציביהן |
Ejemplos con תקציב
התקציב שלנו לחופשה השנה קטן מאוד
Nuestro presupuesto para las vacaciones este año es muy pequeño.
הממשל אישר את התקציב.
התקציב חייב להיות מאוזן.
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
בית הנבחרים קיצץ את התקציב לסיוע חוץ.