בָּכִיר alto funcionario, alto cargo
bajírSin nikud: בכירsust.masculinofemeninoMishkal: katílקָטִילRaíz:ב-כ-ר
Significado y traducción de בכיר
- 1.
alto funcionario, alto cargo, directivo
אדם בתפקיד גבוה וחשוב בארגון, בחברה או בממשלה≈ מנהל, ראש
בכיר: plural, estado constructo y formas posesivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| בָּכִירbajírבכיר |
Masculino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| בְּכִירbjirבכיר | בְּכִירֵיbjiréyבכירי |
Femenino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| בְּכִירָהbjiráבכירה | בְּכִירוֹתbjirótבכירות |
Femenino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| בְּכִירַתbjirátבכירת | בְּכִירוֹתbjirótבכירות |
Masculino: con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | בְּכִירִיbjiríבכירי | |
| tu (m.)אַתָּה | בְּכִירְךָbjirjáבכירך | |
| tu (f.)אַתְּ | בְּכִירֵךְbjiréjבכירך | |
| su (de él)הוּא | בְּכִירוֹbjiróבכירו | |
| su (de ella)הִיא | בְּכִירָהּbjiráבכירה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | בְּכִירֵנוּbjirénuבכירנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | בְּכִירְכֶםbjirjémבכירכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | בְּכִירְכֶןbjirjénבכירכן | |
| su (de ellos)הֵם | בְּכִירָםbjirámבכירם | |
| su (de ellas)הֵן | בְּכִירָןbjiránבכירן |
Ejemplos con בכיר
בכירי החברה נפגשו הבוקר כדי לדבר על התקציב
Los directivos de la empresa se reunieron esta mañana para hablar del presupuesto.