מֻסְכָּמָה convención, norma social
muskamáSin nikud: מוסכמהsust.femeninoRaíz:ס-כ-ם
Significado y traducción de מוסכמה
- 1.
convención, norma social
כלל או דרך התנהגות שכולם מקבלים בלי שנכתבה בחוק≈ נורמה, מנהג
מוסכמה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֻסְכָּמָהmuskamáמוסכמה | מֻסְכָּמוֹתmuskamótמוסכמות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֻסְכֶּמֶתmuskémetמוסכמת | מֻסְכְּמוֹתmuskemótמוסכמות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מֻסְכַּמְתִּיmuskamtíמוסכמתי | מֻסְכְּמוֹתַיmuskemotáyמוסכמותיי |
| tu (m.)אַתָּה | מֻסְכַּמְתְּךָmuskamtejáמוסכמתך | מֻסְכְּמוֹתֶיךָmuskemotéjaמוסכמותיך |
| tu (f.)אַתְּ | מֻסְכַּמְתֵּךְmuskamtéjמוסכמתך | מֻסְכְּמוֹתַיִךְmuskemotáyijמוסכמותייך |
| su (de él)הוּא | מֻסְכַּמְתּוֹmuskamtóמוסכמתו | מֻסְכְּמוֹתָיוmuskemotávמוסכמותיו |
| su (de ella)הִיא | מֻסְכַּמְתָּהּmuskamtáמוסכמתה | מֻסְכְּמוֹתֶיהָmuskemotéhaמוסכמותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מֻסְכַּמְתֵּנוּmuskamténuמוסכמתנו | מֻסְכְּמוֹתֵינוּmuskemotéynuמוסכמותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מֻסְכַּמְתְּכֶםmuskamtejémמוסכמתכם | מֻסְכְּמוֹתֵיכֶםmuskemoteyjémמוסכמותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מֻסְכַּמְתְּכֶןmuskamtejénמוסכמתכן | מֻסְכְּמוֹתֵיכֶןmuskemoteyjénמוסכמותיכן |
| su (de ellos)הֵם | מֻסְכַּמְתָּםmuskamtámמוסכמתם | מֻסְכְּמוֹתֵיהֶםmuskemoteyhémמוסכמותיהם |
| su (de ellas)הֵן | מֻסְכַּמְתָּןmuskamtánמוסכמתן | מֻסְכְּמוֹתֵיהֶןmuskemoteyhénמוסכמותיהן |
Ejemplos con מוסכמה
האמנית הזאת לא מפחדת לשבור מוסכמות בעבודות שלה
Esta artista no tiene miedo de romper convenciones en sus obras.
היא יצאה כנגד כל המוסכמות בהגנה עליו, ועכשיו היא פוטרה.
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR