Ir al contenido

עוֹלֶה inmigrante, nuevo inmigrante

oléSin nikud: עולה
sust.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaíz:ע-ל-ה

Significado y traducción de עולה

  1. 1.

    inmigrante, nuevo inmigrante

    judío que emigra a Israel

    יהודי שבא לגור בישראל מארץ אחרת≈ עולה חדש, מהגר

עולה: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
עוֹלֶהoléעולהעוֹלִיםolímעולים
Estado constructo
SingularPlural
עוֹלֵהoléעולהעוֹלֵיoléyעולי
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיעוֹלִיolíעוליעוֹלַיoláyעוליי
tu (m.)אַתָּהעוֹלְךָoljáעולךעוֹלֶיךָoléjaעוליך
tu (f.)אַתְּעוֹלֵךְoléjעולךעוֹלַיִךְoláyijעולייך
su (de él)הוּאעוֹלוֹolóעולועוֹלָיוolávעוליו
su (de ella)הִיאעוֹלָהּoláעולהעוֹלֶיהָoléhaעוליה
nuestroאֲנַחְנוּעוֹלֵנוּolénuעולנועוֹלֵינוּoléynuעולינו
vuestro (m.)אַתֶּםעוֹלְכֶםoljémעולכםעוֹלֵיכֶםoleyjémעוליכם
vuestro (f.)אַתֶּןעוֹלְכֶןoljénעולכןעוֹלֵיכֶןoleyjénעוליכן
su (de ellos)הֵםעוֹלָםolámעולםעוֹלֵיהֶםoleyhémעוליהם
su (de ellas)הֵןעוֹלָןolánעולןעוֹלֵיהֶןoleyhénעוליהן

Ejemplos con עולה

  • הוא עולה מצרפת ולומד עברית באולפן בערב

    Es un inmigrante de Francia y estudia hebreo en un ulpán por las tardes.

  • בבניין שלנו גרות כמה משפחות של עולים חדשים

    En nuestro edificio viven varias familias de nuevos inmigrantes.

  • עולי הרגל הביאו מתנות מארצות רחוקות.

    Tatoeba · fekundulo · Biga · CC BY 2.0 FR

Comentarios