עֲלוּת costo, precio
alútSin nikud: עלותsust.femeninoMishkal: ктутRaíz:ע-ל-ה
Significado y traducción de עלות
- 1.
costo, precio
כמה כסף צריך לשלם בשביל משהו≈ מחיר
- 2.
costos, gastos
כל הכסף שעסק או בית מוציאים, בדרך כלל ברבים≈ הוצאות
עלות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲלוּתalútעלות | עֲלֻיּוֹתaluyótעלויות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲלוּתalútעלות | עֲלֻיּוֹתaluyótעלויות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | עֲלוּתִיalutíעלותי | עֲלֻיּוֹתַיaluyotáyעלויותיי |
| tu (m.)אַתָּה | עֲלוּתְךָalutjáעלותך | עֲלֻיּוֹתֶיךָaluyotéjaעלויותיך |
| tu (f.)אַתְּ | עֲלוּתֵךְalutéjעלותך | עֲלֻיּוֹתַיִךְaluyotáyijעלויותייך |
| su (de él)הוּא | עֲלוּתוֹalutóעלותו | עֲלֻיּוֹתָיוaluyotávעלויותיו |
| su (de ella)הִיא | עֲלוּתָהּalutáעלותה | עֲלֻיּוֹתֶיהָaluyotéhaעלויותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | עֲלוּתֵנוּaluténuעלותנו | עֲלֻיּוֹתֵינוּaluyotéynuעלויותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | עֲלוּתְכֶםalutjémעלותכם | עֲלֻיּוֹתֵיכֶםaluyoteyjémעלויותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | עֲלוּתְכֶןalutjénעלותכן | עֲלֻיּוֹתֵיכֶןaluyoteyjénעלויותיכן |
| su (de ellos)הֵם | עֲלוּתָםalutámעלותם | עֲלֻיּוֹתֵיהֶםaluyoteyhémעלויותיהם |
| su (de ellas)הֵן | עֲלוּתָןalutánעלותן | עֲלֻיּוֹתֵיהֶןaluyoteyhénעלויותיהן |
Ejemplos con עלות
עלות הכרטיס כוללת גם ארוחת צהריים וסיור במוזיאון.
El costo de la entrada incluye también el almuerzo y una visita al museo.
החברה מנסה לחסוך בעלויות של חשמל ומים.
La empresa intenta ahorrar en los gastos de luz y agua.
אנחנו צריכים להקטין עלויות.
עלינו לקצץ עלויות.
העלות היא שנים עשר פזו.