חִשּׁוּק aro, llanta
jishúkSin nikud: חישוקsust.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaíz:ח-ש-ק
Significado y traducción de חישוק
- 1.
aro, llanta
טבעת גדולה מעץ, ממתכת או מפלסטיק, למשל סביב גלגל≈ טבעת, עיגול
- 2.
hula hula, hula-hoop
טבעת פלסטיק גדולה שמסובבים סביב המותניים
חישוק: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חִשּׁוּקjishúkחישוק | חִשּׁוּקִיםjishukímחישוקים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| חִשּׁוּקjishúkחישוק | חִשּׁוּקֵיjishukéyחישוקי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | חִשּׁוּקִיjishukíחישוקי | חִשּׁוּקַיjishukáyחישוקיי |
| tu (m.)אַתָּה | חִשּׁוּקְךָjishukjáחישוקך | חִשּׁוּקֶיךָjishukéjaחישוקיך |
| tu (f.)אַתְּ | חִשּׁוּקֵךְjishukéjחישוקך | חִשּׁוּקַיִךְjishukáyijחישוקייך |
| su (de él)הוּא | חִשּׁוּקוֹjishukóחישוקו | חִשּׁוּקָיוjishukávחישוקיו |
| su (de ella)הִיא | חִשּׁוּקָהּjishukáחישוקה | חִשּׁוּקֶיהָjishukéhaחישוקיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | חִשּׁוּקֵנוּjishukénuחישוקנו | חִשּׁוּקֵינוּjishukéynuחישוקינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | חִשּׁוּקְכֶםjishukjémחישוקכם | חִשּׁוּקֵיכֶםjishukeyjémחישוקיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | חִשּׁוּקְכֶןjishukjénחישוקכן | חִשּׁוּקֵיכֶןjishukeyjénחישוקיכן |
| su (de ellos)הֵם | חִשּׁוּקָםjishukámחישוקם | חִשּׁוּקֵיהֶםjishukeyhémחישוקיהם |
| su (de ellas)הֵן | חִשּׁוּקָןjishukánחישוקן | חִשּׁוּקֵיהֶןjishukeyhénחישוקיהן |
Ejemplos con חישוק
אחרי שנכנסתי לבור בכביש, החישוק של הגלגל התעקם
Después de caer en un bache, se dobló la llanta de la rueda.
הבת שלי מצליחה לסובב חישוק על המותניים דקה שלמה
Mi hija logra hacer girar el hula hula en la cintura un minuto entero.