Ir al contenido

לְהִזָּקֵק necesitar, requerir

lehizakékSin nikud: להיזקק
verboBinyán: nif'álנִפְעַלRaíz:ז-ק-ק

Significado y traducción de להיזקק

  1. 1.

    necesitar, requerir

    לא להסתדר בלי משהו, שיהיה חסר לך משהו≈ להצטרך

    • לְהִזָּקֵק לְ־מַשֶּׁהוּ / לְמִישֶׁהוּ— necesitar algo / a alguien

Conjugación de להיזקק: presente, pasado y futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לְהִזָּקֵקlehizakékלהיזקקנִזְקָקnizkákנזקקנִזְקֶקֶתnizkéketנזקקתנִזְקָקִיםnizkakímנזקקיםנִזְקָקוֹתnizkakótנזקקות
PersonaPasadoFuturo
yoאֲנִינִזְקַקְתִּיnizkáktiנזקקתיאֶזָּקֵקezakékאזקק
nosotrosאֲנַחְנוּנִזְקַקְנוּnizkáknuנזקקנונִזָּקֵקnizakékניזקק
tú (m.)אַתָּהנִזְקַקְתָּnizkáktaנזקקתתִּזָּקֵקtizakékתיזקק
tú (f.)אַתְּנִזְקַקְתְּnizkáktנזקקתתִּזָּקְקִיtizakekíתיזקקי
vosotrosאַתֶּםנִזְקַקְתֶּםnizkaktémנזקקתםתִּזָּקְקוּtizakekúתיזקקו
vosotrasאַתֶּןנִזְקַקְתֶּןnizkakténנזקקתןתִּזָּקְקוּtizakekúתיזקקותִּזָּקַקְנָהtizakáknaתיזקקנהformal
élהוּאנִזְקַקnizkákנזקקיִזָּקֵקyizakékייזקק
ellaהִיאנִזְקְקָהnizkekáנזקקהתִּזָּקֵקtizakékתיזקק
ellos / ellasהֵם / הֵןנִזְקְקוּnizkekúנזקקויִזָּקְקוּyizakekúייזקקותִּזָּקַקְנָהtizakáknaתיזקקנהfem., formal
Imperativo
tú (m.)אַתָּהtú (f.)אַתְּvosotrosאַתֶּםvosotrasאַתֶּן
הִזָּקֵקhizakékהיזקקהִזָּקְקִיhizakekíהיזקקיהִזָּקְקוּhizakekúהיזקקוהִזָּקְקוּhizakekúהיזקקוהִזָּקַקְנָהhizakáknaהיזקקנהformal

Ejemplos con להיזקק

  • בדרך לאילת נזקקנו לעזרה כי הצמיג התפוצץ

    Camino a Eilat necesitamos ayuda porque se reventó una llanta.

  • תום נזקק לזה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • לא יכולתי לתת לתום את מה שהוא נזקק לו.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentarios