סְתִימָה empaste, tapadura
stimáSin nikud: סתימהsust.femeninoMishkal: ktiláקְטִילָהRaíz:ס-ת-ם
Significado y traducción de סתימה
- 1.
empaste, tapadura
חומר שהרופא שם בחור בשן אחרי שהוא מנקה אותו
- 2.
atasco, obstrucción, tapón
מצב שבו משהו חוסם צינור או מעבר, ומים לא יכולים לעבור≈ חסימה
סתימה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| סְתִימָהstimáסתימה | סְתִימוֹתstimótסתימות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| סְתִימַתstimátסתימת | סְתִימוֹתstimótסתימות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | סְתִימָתִיstimatíסתימתי | סְתִימוֹתַיstimotáyסתימותיי |
| tu (m.)אַתָּה | סְתִימָתְךָstimatjáסתימתך | סְתִימוֹתֶיךָstimotéjaסתימותיך |
| tu (f.)אַתְּ | סְתִימָתֵךְstimatéjסתימתך | סְתִימוֹתַיִךְstimotáyijסתימותייך |
| su (de él)הוּא | סְתִימָתוֹstimatóסתימתו | סְתִימוֹתָיוstimotávסתימותיו |
| su (de ella)הִיא | סְתִימָתָהּstimatáסתימתה | סְתִימוֹתֶיהָstimotéhaסתימותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | סְתִימָתֵנוּstimaténuסתימתנו | סְתִימוֹתֵינוּstimotéynuסתימותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | סְתִימַתְכֶםstimatjémסתימתכם | סְתִימוֹתֵיכֶםstimoteyjémסתימותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | סְתִימַתְכֶןstimatjénסתימתכן | סְתִימוֹתֵיכֶןstimoteyjénסתימותיכן |
| su (de ellos)הֵם | סְתִימָתָםstimatámסתימתם | סְתִימוֹתֵיהֶםstimoteyhémסתימותיהם |
| su (de ellas)הֵן | סְתִימָתָןstimatánסתימתן | סְתִימוֹתֵיהֶןstimoteyhénסתימותיהן |
Ejemplos con סתימה
רופאת השיניים אמרה שאני צריך סתימה בשן האחורית
La dentista dijo que necesito un empaste en la muela de atrás.
יש סתימה בכיור, המים לא יורדים כבר יומיים
Hay un atasco en el lavabo, el agua no baja desde hace dos días.