סָתוּם tapado, atascado
satúmSin nikud: סתוםadj.Raíz:ס-ת-ם
Significado y traducción de סתום
- 1.
tapado, atascado
שאין בו מעבר כי משהו חוסם אותו≈ חסום, אטום
- 2.
oscuro, críptico
שקשה מאוד להבין אותו≈ לא ברור, מעורפל
- 3.
tonto, burroContenido sensible
coloq.
אדם שלא מבין דברים פשוטים≈ טיפש, אטום
סתום: masculino y femenino, singular y plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | סָתוּםsatúmסתום | סְתוּמָהstumáסתומה |
| Plural | סְתוּמִיםstumímסתומים | סְתוּמוֹתstumótסתומות |
Ejemplos con סתום
הכיור במטבח סתום, צריך לקרוא לאינסטלטור.
El fregadero de la cocina está tapado, hay que llamar al plomero.
יש לי אף סתום מאז אתמול.
Tengo la nariz tapada desde ayer.
ההוראות היו כל כך סתומות שאף אחד לא הבין מה לעשות.
Las instrucciones eran tan oscuras que nadie entendió qué hacer.
אל תהיה סתום, הסברתי לך את זה כבר פעמיים!
¡No seas tonto, ya te lo expliqué dos veces!
הוא ענה לי תשובה סתומה.
היא בלונדה סתומה.