Ir al contenido

קָרוּעַ roto, rasgado

karú'aSin nikud: קרוע
adj.Raíz:ק-ר-ע

Significado y traducción de קרוע

  1. 1.

    roto, rasgado

    también figurado: dividido entre dos opciones

    שיש בו חור או קרע; גם מי שלא יודע מה לבחור בין שני דברים≈ פרום, מתלבט

    • קָרוּעַ בֵּין ... לְבֵין ...— dividido entre… y…

קרוע: masculino y femenino, singular y plural

Masc.Fem.
Singularקָרוּעַkarú'aקרועקְרוּעָהkru'áקרועה
Pluralקְרוּעִיםkru'ímקרועיםקְרוּעוֹתkru'ótקרועות

Ejemplos con קרוע

  • הילד חזר מהגן עם מכנסיים קרועים בברכיים

    El niño volvió del kínder con el pantalón roto en las rodillas.

  • אני קרועה בין העבודה החדשה בחיפה לבין המשפחה כאן

    Estoy dividida entre el trabajo nuevo en Haifa y la familia aquí.

Comentarios