זוּגִיּוּת relación de pareja, vida en pareja
zuguiyútSin nikud: זוגיותsust.femeninoRaíz:ז-ו-ג
Significado y traducción de זוגיות
- 1.
relación de pareja, vida en pareja
קשר של אהבה וחיים משותפים בין שני בני זוג≈ קשר, חיים משותפים
- זוּגִיּוּת עִם מִישֶׁהוּ— una relación con alguien
- 2.
paridad
התכונה של דבר שבא בזוגות, או של מספר שמתחלק בשתיים≈ התאמה בזוגות
זוגיות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| זוּגִיּוּתzuguiyútזוגיות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| זוּגִיּוּתzuguiyútזוגיות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | זוּגִיּוּתִיzuguiyutíזוגיותי | |
| tu (m.)אַתָּה | זוּגִיּוּתְךָzuguiyutjáזוגיותך | |
| tu (f.)אַתְּ | זוּגִיּוּתֵךְzuguiyutéjזוגיותך | |
| su (de él)הוּא | זוּגִיּוּתוֹzuguiyutóזוגיותו | |
| su (de ella)הִיא | זוּגִיּוּתָהּzuguiyutáזוגיותה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | זוּגִיּוּתֵנוּzuguiyuténuזוגיותנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | זוּגִיּוּתְכֶםzuguiyutjémזוגיותכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | זוּגִיּוּתְכֶןzuguiyutjénזוגיותכן | |
| su (de ellos)הֵם | זוּגִיּוּתָםzuguiyutámזוגיותם | |
| su (de ellas)הֵן | זוּגִיּוּתָןzuguiyutánזוגיותן |
Ejemplos con זוגיות
אחרי שנה של זוגיות עם עדי החלטנו לגור יחד
Después de un año de relación con Adi, decidimos vivir juntos.
בשיעור מתמטיקה בדקנו את הזוגיות של כל מספר ברשימה
En la clase de matemáticas revisamos la paridad de cada número de la lista.
יש להם זוגיות חופשית.
זוגיות אחת מספיקה לי.