זוּג par, pareja
zugSin nikud: זוגsust.masculinoRaíz:ז-ו-ג
Significado y traducción de זוג
- 1.
par, pareja
שני דברים או שני אנשים שהולכים יחד≈ צמד
זוג: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| זוּגzugזוג | זוּגוֹתzugótזוגות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| זוּגzugזוג | זוּגוֹתzugótזוגות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | זוּגִיzuguíזוגי | זוּגוֹתַיzugotáyזוגותיי |
| tu (m.)אַתָּה | זוּגְךָzugjáזוגך | זוּגוֹתֶיךָzugotéjaזוגותיך |
| tu (f.)אַתְּ | זוּגֵךְzuguéjזוגך | זוּגוֹתַיִךְzugotáyijזוגותייך |
| su (de él)הוּא | זוּגוֹzugóזוגו | זוּגוֹתָיוzugotávזוגותיו |
| su (de ella)הִיא | זוּגָהּzugáזוגה | זוּגוֹתֶיהָzugotéhaזוגותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | זוּגֵנוּzuguénuזוגנו | זוּגוֹתֵינוּzugotéynuזוגותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | זוּגְכֶםzugjémזוגכם | זוּגוֹתֵיכֶםzugoteyjémזוגותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | זוּגְכֶןzugjénזוגכן | זוּגוֹתֵיכֶןzugoteyjénזוגותיכן |
| su (de ellos)הֵם | זוּגָםzugámזוגם | זוּגוֹתֵיהֶםzugoteyhémזוגותיהם |
| su (de ellas)הֵן | זוּגָןzugánזוגן | זוּגוֹתֵיהֶןzugoteyhénזוגותיהן |
Ejemplos con זוג
קניתי זוג נעלי ריצה חדשות לקראת המרתון.
Me compré un par de zapatillas nuevas para el maratón.
בדירה ממול גר זוג צעיר עם תינוק.
En el departamento de enfrente vive una pareja joven con un bebé.
איזה זוג יפה!
אנחנו זוג נפלא.
שניים זה זוג, שלושה זה המון.
Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR