Ir al contenido

מְעַבֵּד procesador

me'abédSin nikud: מעבד
sust.masculinoMishkal: mekatélמְקַטֵּלRaíz:ע-ב-ד

Significado y traducción de מעבד

  1. 1.

    procesador

    החלק במחשב או בטלפון שמבצע את החישובים≈ שבב

  2. 2.

    procesador, procesadora

    de materias primas o alimentos

    מכשיר, מפעל או אדם שהופך חומר גלם או אוכל לצורה אחרת≈ מכונה

  3. 3.

    arreglista

    מוזיקאי שנותן לשיר צורה חדשה עם כלים וקולות≈ מסדר מוזיקלי

מעבד: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
מְעַבֵּדme'abédמעבדמְעַבְּדִיםme'abdímמעבדים
Estado constructo
SingularPlural
מְעַבֵּדme'abédמעבדמְעַבְּדֵיme'abdéyמעבדי
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִימְעַבְּדִיme'abdíמעבדימְעַבְּדַיme'abdáyמעבדיי
tu (m.)אַתָּהמְעַבֶּדְךָme'abedjáמעבדךמְעַבְּדֶיךָme'abdéjaמעבדיך
tu (f.)אַתְּמְעַבְּדֵךְme'abdéjמעבדךמְעַבְּדַיִךְme'abdáyijמעבדייך
su (de él)הוּאמְעַבְּדוֹme'abdóמעבדומְעַבְּדָיוme'abdávמעבדיו
su (de ella)הִיאמְעַבְּדָהּme'abdáמעבדהמְעַבְּדֶיהָme'abdéhaמעבדיה
nuestroאֲנַחְנוּמְעַבְּדֵנוּme'abdénuמעבדנומְעַבְּדֵינוּme'abdéynuמעבדינו
vuestro (m.)אַתֶּםמְעַבֶּדְכֶםme'abedjémמעבדכםמְעַבְּדֵיכֶםme'abdeyjémמעבדיכם
vuestro (f.)אַתֶּןמְעַבֶּדְכֶןme'abedjénמעבדכןמְעַבְּדֵיכֶןme'abdeyjénמעבדיכן
su (de ellos)הֵםמְעַבְּדָםme'abdámמעבדםמְעַבְּדֵיהֶםme'abdeyhémמעבדיהם
su (de ellas)הֵןמְעַבְּדָןme'abdánמעבדןמְעַבְּדֵיהֶןme'abdeyhénמעבדיהן

Ejemplos con מעבד

  • המחשב הישן איטי כי המעבד שלו חלש מדי

    La computadora vieja anda lenta porque su procesador es muy débil.

  • טחנתי את החומוס במעבד מזון והוא יצא חלק מאוד

    Molí el hummus en la procesadora y quedó muy suave.

  • המעבד של האלבום הוסיף לשירים כינור וחצוצרה.

    El arreglista del álbum les agregó violín y trompeta a las canciones.

Comentarios