מְעַבֵּד procesador
me'abédSin nikud: מעבדsust.masculinoMishkal: mekatélמְקַטֵּלRaíz:ע-ב-ד
Significado y traducción de מעבד
- 1.
procesador
החלק במחשב או בטלפון שמבצע את החישובים≈ שבב
- 2.
procesador, procesadora
de materias primas o alimentos
מכשיר, מפעל או אדם שהופך חומר גלם או אוכל לצורה אחרת≈ מכונה
- 3.
arreglista
מוזיקאי שנותן לשיר צורה חדשה עם כלים וקולות≈ מסדר מוזיקלי
מעבד: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְעַבֵּדme'abédמעבד | מְעַבְּדִיםme'abdímמעבדים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְעַבֵּדme'abédמעבד | מְעַבְּדֵיme'abdéyמעבדי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מְעַבְּדִיme'abdíמעבדי | מְעַבְּדַיme'abdáyמעבדיי |
| tu (m.)אַתָּה | מְעַבֶּדְךָme'abedjáמעבדך | מְעַבְּדֶיךָme'abdéjaמעבדיך |
| tu (f.)אַתְּ | מְעַבְּדֵךְme'abdéjמעבדך | מְעַבְּדַיִךְme'abdáyijמעבדייך |
| su (de él)הוּא | מְעַבְּדוֹme'abdóמעבדו | מְעַבְּדָיוme'abdávמעבדיו |
| su (de ella)הִיא | מְעַבְּדָהּme'abdáמעבדה | מְעַבְּדֶיהָme'abdéhaמעבדיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מְעַבְּדֵנוּme'abdénuמעבדנו | מְעַבְּדֵינוּme'abdéynuמעבדינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מְעַבֶּדְכֶםme'abedjémמעבדכם | מְעַבְּדֵיכֶםme'abdeyjémמעבדיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מְעַבֶּדְכֶןme'abedjénמעבדכן | מְעַבְּדֵיכֶןme'abdeyjénמעבדיכן |
| su (de ellos)הֵם | מְעַבְּדָםme'abdámמעבדם | מְעַבְּדֵיהֶםme'abdeyhémמעבדיהם |
| su (de ellas)הֵן | מְעַבְּדָןme'abdánמעבדן | מְעַבְּדֵיהֶןme'abdeyhénמעבדיהן |
Ejemplos con מעבד
המחשב הישן איטי כי המעבד שלו חלש מדי
La computadora vieja anda lenta porque su procesador es muy débil.
טחנתי את החומוס במעבד מזון והוא יצא חלק מאוד
Molí el hummus en la procesadora y quedó muy suave.
המעבד של האלבום הוסיף לשירים כינור וחצוצרה.
El arreglista del álbum les agregó violín y trompeta a las canciones.