מַעְיָן manantial, fuente
ma'ayánSin nikud: מעייןsust.masculinoMishkal: maktálמַקְטָלRaíz:ע-י-ן
Significado y traducción de מעיין
- 1.
manantial, fuente
מקום שבו מים יוצאים מהאדמה באופן טבעי≈ עין, מקור
מעיין: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַעְיָןma'ayánמעיין | מַעֲיָנוֹתma'ayanótמעיינות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַעְיַןma'ayánמעיין | מַעַיְנוֹתma'aynótמעיינות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מַעְיַנִּיma'ayaníמעיני | מַעַיְנוֹתַיma'aynotáyמעיינותיי |
| tu (m.)אַתָּה | מַעְיַנְּךָma'ayanjáמעינך | מַעַיְנוֹתֶיךָma'aynotéjaמעיינותיך |
| tu (f.)אַתְּ | מַעְיַנֵּךְma'ayanéjמעינך | מַעַיְנוֹתַיִךְma'aynotáyijמעיינותייך |
| su (de él)הוּא | מַעְיַנּוֹma'ayanóמעינו | מַעַיְנוֹתָיוma'aynotávמעיינותיו |
| su (de ella)הִיא | מַעְיַנָּהּma'ayanáמעיינה | מַעַיְנוֹתֶיהָma'aynotéhaמעיינותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מַעְיַנֵּנוּma'ayanénuמעייננו | מַעַיְנוֹתֵינוּma'aynotéynuמעיינותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מַעְיַנְּכֶםma'ayanjémמעיינכם | מַעַיְנוֹתֵיכֶםma'aynoteyjémמעיינותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מַעְיַנְּכֶןma'ayanjénמעינכן | מַעַיְנוֹתֵיכֶןma'aynoteyjénמעיינותיכן |
| su (de ellos)הֵם | מַעְיַנָּםma'ayanámמעיינם | מַעַיְנוֹתֵיהֶםma'aynoteyhémמעיינותיהם |
| su (de ellas)הֵן | מַעְיַנָּןma'ayanánמעינן | מַעַיְנוֹתֵיהֶןma'aynoteyhénמעיינותיהן |
Ejemplos con מעיין
בטיול בגליל ישבנו ליד מעיין קטן ושתינו מים קרים.
En la excursión por Galilea nos sentamos junto a un pequeño manantial y bebimos agua fría.
אשרי היפנים החיים בארץ שופעת מעיינות חמים טבעיים.
הארוקו אוהבת מעיינות חמים.