צְרוֹר manojo, atado
tzrorSin nikud: צרורsust.masculinoMishkal: ktolקְטוֹלRaíz:צ-ר-ר
Significado y traducción de צרור
- 1.
manojo, atado, ramo
כמה דברים קטנים שקשורים או מחזיקים אותם יחד≈ אגודה, חבילה
- 2.
ráfaga
mil.
כמה יריות ברצף מהיר מנשק אוטומטי
צרור: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| צְרוֹרtzrorצרור | צְרוֹרוֹתtzrorótצרורות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| צְרוֹרtzrorצרור | צְרוֹרוֹתtzrorótצרורות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | צְרוֹרִיtzroríצרורי | צְרוֹרוֹתַיtzrorotáyצרורותיי |
| tu (m.)אַתָּה | צְרוֹרְךָtzrorjáצרורך | צְרוֹרוֹתֶיךָtzrorotéjaצרורותיך |
| tu (f.)אַתְּ | צְרוֹרֵךְtzroréjצרורך | צְרוֹרוֹתַיִךְtzrorotáyijצרורותייך |
| su (de él)הוּא | צְרוֹרוֹtzroróצרורו | צְרוֹרוֹתָיוtzrorotávצרורותיו |
| su (de ella)הִיא | צְרוֹרָהּtzroráצרורה | צְרוֹרוֹתֶיהָtzrorotéhaצרורותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | צְרוֹרֵנוּtzrorénuצרורנו | צְרוֹרוֹתֵינוּtzrorotéynuצרורותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | צְרוֹרְכֶםtzrorjémצרורכם | צְרוֹרוֹתֵיכֶםtzroroteyjémצרורותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | צְרוֹרְכֶןtzrorjénצרורכן | צְרוֹרוֹתֵיכֶןtzroroteyjénצרורותיכן |
| su (de ellos)הֵם | צְרוֹרָםtzrorámצרורם | צְרוֹרוֹתֵיהֶםtzroroteyhémצרורותיהם |
| su (de ellas)הֵן | צְרוֹרָןtzroránצרורן | צְרוֹרוֹתֵיהֶןtzroroteyhénצרורותיהן |
Ejemplos con צרור
קטפתי צרור פרחים מהגינה ושמתי אותו באגרטל על השולחן
Corté un ramo de flores del jardín y lo puse en un florero en la mesa.
במטווח המדריכה הסבירה איך לירות בצרורות קצרים
En el campo de tiro, la instructora explicó cómo disparar en ráfagas cortas.
איבדתי את צרור המפתחות.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
נתתי לו צרור מפתחות.
צרור קרח יקל על הכאב.