אֲמִירָה afirmación, dicho
amiráSin nikud: אמירהsust.femeninoMishkal: ktiláקְטִילָהRaíz:א-מ-ר
Significado y traducción de אמירה
- 1.
afirmación, dicho, declaración
משהו שמישהו אמר, דעה או רעיון שהובע במילים≈ משפט, הצהרה
- 2.
decir, pronunciación
decir la verdad = אמירת האמת
הפעולה של להגיד משהו בקול≈ דיבור
אמירה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֲמִירָהamiráאמירה | אֲמִירוֹתamirótאמירות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֲמִירַתamirátאמירת | אֲמִירוֹתamirótאמירות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | אֲמִירָתִיamiratíאמירתי | אֲמִירוֹתַיamirotáyאמירותיי |
| tu (m.)אַתָּה | אֲמִירָתְךָamiratjáאמירתך | אֲמִירוֹתֶיךָamirotéjaאמירותיך |
| tu (f.)אַתְּ | אֲמִירָתֵךְamiratéjאמירתך | אֲמִירוֹתַיִךְamirotáyijאמירותייך |
| su (de él)הוּא | אֲמִירָתוֹamiratóאמירתו | אֲמִירוֹתָיוamirotávאמירותיו |
| su (de ella)הִיא | אֲמִירָתָהּamiratáאמירתה | אֲמִירוֹתֶיהָamirotéhaאמירותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | אֲמִירָתֵנוּamiraténuאמירתנו | אֲמִירוֹתֵינוּamirotéynuאמירותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | אֲמִירַתְכֶםamiratjémאמירתכם | אֲמִירוֹתֵיכֶםamiroteyjémאמירותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | אֲמִירַתְכֶןamiratjénאמירתכן | אֲמִירוֹתֵיכֶןamiroteyjénאמירותיכן |
| su (de ellos)הֵם | אֲמִירָתָםamiratámאמירתם | אֲמִירוֹתֵיהֶםamiroteyhémאמירותיהם |
| su (de ellas)הֵן | אֲמִירָתָןamiratánאמירתן | אֲמִירוֹתֵיהֶןamiroteyhénאמירותיהן |
Ejemplos con אמירה
הסרט הזה הוא לא רק בידור, יש בו אמירה חשובה.
Esta película no es solo entretenimiento, tiene un mensaje importante.
בבית שלנו אמירת תודה היא דבר חשוב מאוד.
En nuestra casa, decir gracias es muy importante.