שָׁלָל botín
shalálSin nikud: שללsust.masculinoMishkal: katálקָטָלRaíz:ש-ל-ל
Significado y traducción de שלל
- 1.
botín
מה שלוקחים מהאויב או מה שגונבים
- 2.
un sinfín de, una gran variedad de
בסמיכות לפני שם ברבים: הרבה דברים שונים≈ מגוון, הרבה
שלל: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שָׁלָלshalálשלל |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁלַלshlalשלל |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | שְׁלָלִיshlalíשללי | |
| tu (m.)אַתָּה | שְׁלָלְךָshlaljáשללך | |
| tu (f.)אַתְּ | שְׁלָלֵךְshlaléjשללך | |
| su (de él)הוּא | שְׁלָלוֹshlalóשללו | |
| su (de ella)הִיא | שְׁלָלָהּshlaláשללה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | שְׁלָלֵנוּshlalénuשללנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | שְׁלַלְכֶםshlaljémשללכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | שְׁלַלְכֶןshlaljénשללכן | |
| su (de ellos)הֵם | שְׁלָלָםshlalámשללם | |
| su (de ellas)הֵן | שְׁלָלָןshlalánשללן |
Ejemplos con שלל
הפיראטים בסרט חילקו את השלל על החוף.
Los piratas de la película se repartieron el botín en la playa.
בשוק אפשר למצוא שלל תבלינים מכל העולם.
En el mercado se puede encontrar un sinfín de especias de todo el mundo.