הֶקֵּף alcance, volumen
hekéfSin nikud: היקףsust.masculinoMishkal: hektélהֶקְטֵלRaíz:נ-ק-ף
Significado y traducción de היקף
- 1.
alcance, volumen, magnitud
כמה גדול משהו, כמה רחב או כמה הרבה יש ממנו≈ גודל, כמות
- 2.
perímetro, circunferencia
האורך של הקו מסביב לצורה, לעיגול או לשטח
היקף: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֶקֵּףhekéfהיקף | הֶקֵּפִיםhekefímהיקפים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֶקֵּףhekéfהיקף | הֶקֵּפֵיhekeféyהיקפי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | הֶקֵּפִיhekefíהיקפי | הֶקֵּפַיhekefáyהיקפיי |
| tu (m.)אַתָּה | הֶקֵּפְךָhekefjáהיקפך | הֶקֵּפֶיךָhekeféjaהיקפיך |
| tu (f.)אַתְּ | הֶקֵּפֵךְhekeféjהיקפך | הֶקֵּפַיִךְhekefáyijהיקפייך |
| su (de él)הוּא | הֶקֵּפוֹhekefóהיקפו | הֶקֵּפָיוhekefávהיקפיו |
| su (de ella)הִיא | הֶקֵּפָהּhekefáהיקפה | הֶקֵּפֶיהָhekeféhaהיקפיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | הֶקֵּפֵנוּhekefénuהיקפנו | הֶקֵּפֵינוּhekeféynuהיקפינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | הֶקֵּפְכֶםhekefjémהיקפכם | הֶקֵּפֵיכֶםhekefeyjémהיקפיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | הֶקֵּפְכֶןhekefjénהיקפכן | הֶקֵּפֵיכֶןhekefeyjénהיקפיכן |
| su (de ellos)הֵם | הֶקֵּפָםhekefámהיקפם | הֶקֵּפֵיהֶםhekefeyhémהיקפיהם |
| su (de ellas)הֵן | הֶקֵּפָןhekefánהיקפן | הֶקֵּפֵיהֶןhekefeyhénהיקפיהן |
Ejemplos con היקף
רק אחרי הסערה הבנו את היקף הנזק לגינה.
Solo después de la tormenta entendimos la magnitud del daño al jardín.
התלמידים מדדו את היקף העץ בעזרת חבל.
Los alumnos midieron la circunferencia del árbol con una cuerda.
רעידת האדמה גרמה נזק בהיקף נרחב.
Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
האם אפשר לדעת מה אורך הקוטר מתוך ההיקף?
האם אפשר לחשב את הקוטר מתוך ההיקף?