Ir al contenido

לְהִתְגָּרוֹת provocar, molestar

lehitgarótSin nikud: להתגרות
verboBinyán: hitpaélהִתְפַּעֵלRaíz:ג-ר-ה

Significado y traducción de להתגרות

  1. 1.

    provocar, molestar

    להציק למישהו או לעצבן אותו בכוונה כדי שיגיב≈ להקניט, לעצבן

    • לְהִתְגָּרוֹת בְּ־מִישֶׁהוּ— provocar a alguien

Conjugación de להתגרות: presente, pasado y futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לְהִתְגָּרוֹתlehitgarótלהתגרותמִתְגָּרֶהmitgaréמתגרהמִתְגָּרָהmitgaráמתגרהמִתְגָּרִיםmitgarímמתגריםמִתְגָּרוֹתmitgarótמתגרות
PersonaPasadoFuturo
yoאֲנִיהִתְגָּרֵיתִיhitgarétiהתגריתיאֶתְגָּרֶהetgaréאתגרה
nosotrosאֲנַחְנוּהִתְגָּרֵינוּhitgarénuהתגרינונִתְגָּרֶהnitgaréנתגרה
tú (m.)אַתָּההִתְגָּרֵיתָhitgarétaהתגריתתִּתְגָּרֶהtitgaréתתגרה
tú (f.)אַתְּהִתְגָּרֵיתhitgarétהתגריתתִּתְגָּרִיtitgaríתתגרי
vosotrosאַתֶּםהִתְגָּרֵיתֶםhitgaretémהתגריתםתִּתְגָּרוּtitgarúתתגרו
vosotrasאַתֶּןהִתְגָּרֵיתֶןhitgareténהתגריתןתִּתְגָּרוּtitgarúתתגרותִּתְגָּרֶינָהtitgarénaתתגרינהformal
élהוּאהִתְגָּרָהhitgaráהתגרהיִתְגָּרֶהyitgaréיתגרה
ellaהִיאהִתְגָּרְתָהhitgartáהתגרתהתִּתְגָּרֶהtitgaréתתגרה
ellos / ellasהֵם / הֵןהִתְגָּרוּhitgarúהתגרויִתְגָּרוּyitgarúיתגרותִּתְגָּרֶינָהtitgarénaתתגרינהfem., formal
Imperativo
tú (m.)אַתָּהtú (f.)אַתְּvosotrosאַתֶּםvosotrasאַתֶּן
הִתְגָּרֵהhitgaréהתגרההִתְגָּרִיhitgaríהתגריהִתְגָּרוּhitgarúהתגרוהִתְגָּרוּhitgarúהתגרוהִתְגָּרֶינָהhitgarénaהתגרינהformal

Ejemplos con להתגרות

  • אל תתגרה בחתול, הוא עלול לשרוט אותך.

    No provoques al gato, te puede arañar. (a un hombre)

Comentarios