מַכְאִיב doloroso, hiriente
maj'ívSin nikud: מכאיבadj.Raíz:כ-א-ב
Significado y traducción de מכאיב
- 1.
doloroso, hiriente
שגורם כאב בגוף או צער בלב≈ כואב, פוגע
- מַכְאִיב לְ־מִישֶׁהוּ— que le hace daño a alguien
מכאיב: masculino y femenino, singular y plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מַכְאִיבmaj'ívמכאיב | מַכְאִיבָהmaj'iváמכאיבה |
| Plural | מַכְאִיבִיםmaj'ivímמכאיבים | מַכְאִיבוֹתmaj'ivótמכאיבות |
Ejemplos con מכאיב
הנעליים החדשות מכאיבות לי בעקב כבר מהבוקר.
Los zapatos nuevos me lastiman el talón desde la mañana.
הפרידה הייתה מכאיבה, אבל היום אנחנו חברים טובים.
La separación fue dolorosa, pero hoy somos buenos amigos.
לפעמים מכאיב לומר את האמת.
זה היה מכאיב מאד.
אתה מכאיב לי.