טִרְחָה molestia, esfuerzo
tirjáSin nikud: טרחהsust.femeninoMishkal: kitláקִטְלָהRaíz:ט-ר-ח
Significado y traducción de טרחה
- 1.
molestia, esfuerzo, trabajo
מאמץ ועבודה שצריך להשקיע ושגורמים קושי≈ מאמץ, טרדה
טרחה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| טִרְחָהtirjáטרחה | טְרָחוֹתtrajótטרחות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| טִרְחַתtirjátטרחת | טִרְחוֹתtirjótטרחות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | טִרְחָתִיtirjatíטרחתי | טִרְחוֹתַיtirjotáyטרחותיי |
| tu (m.)אַתָּה | טִרְחָתְךָtirjatjáטרחתך | טִרְחוֹתֶיךָtirjotéjaטרחותיך |
| tu (f.)אַתְּ | טִרְחָתֵךְtirjatéjטרחתך | טִרְחוֹתַיִךְtirjotáyijטרחותייך |
| su (de él)הוּא | טִרְחָתוֹtirjatóטרחתו | טִרְחוֹתָיוtirjotávטרחותיו |
| su (de ella)הִיא | טִרְחָתָהּtirjatáטרחתה | טִרְחוֹתֶיהָtirjotéhaטרחותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | טִרְחָתֵנוּtirjaténuטרחתנו | טִרְחוֹתֵינוּtirjotéynuטרחותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | טִרְחַתְכֶםtirjatjémטרחתכם | טִרְחוֹתֵיכֶםtirjoteyjémטרחותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | טִרְחַתְכֶןtirjatjénטרחתכן | טִרְחוֹתֵיכֶןtirjoteyjénטרחותיכן |
| su (de ellos)הֵם | טִרְחָתָםtirjatámטרחתם | טִרְחוֹתֵיהֶםtirjoteyhémטרחותיהם |
| su (de ellas)הֵן | טִרְחָתָןtirjatánטרחתן | טִרְחוֹתֵיהֶןtirjoteyhénטרחותיהן |