Ir al contenido

הַגָּעָה llegada

haga'áSin nikud: הגעה
sust.femeninoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaíz:נ-ג-ע

Significado y traducción de הגעה

  1. 1.

    llegada

    הרגע שבו מישהו או משהו בא למקום≈ בוא

    • הַגָּעָה לְ־מָקוֹם— llegada a un lugar

הגעה: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
הַגָּעָהhaga'áהגעההַגָּעוֹתhaga'ótהגעות
Estado constructo
SingularPlural
הַגָּעַתhaga'átהגעתהַגָּעוֹתhaga'ótהגעות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיהַגָּעָתִיhaga'atíהגעתיהַגָּעוֹתַיhaga'otáyהגעותיי
tu (m.)אַתָּההַגָּעָתְךָhaga'atjáהגעתךהַגָּעוֹתֶיךָhaga'otéjaהגעותיך
tu (f.)אַתְּהַגָּעָתֵךְhaga'atéjהגעתךהַגָּעוֹתַיִךְhaga'otáyijהגעותייך
su (de él)הוּאהַגָּעָתוֹhaga'atóהגעתוהַגָּעוֹתָיוhaga'otávהגעותיו
su (de ella)הִיאהַגָּעָתָהּhaga'atáהגעתההַגָּעוֹתֶיהָhaga'otéhaהגעותיה
nuestroאֲנַחְנוּהַגָּעָתֵנוּhaga'aténuהגעתנוהַגָּעוֹתֵינוּhaga'otéynuהגעותינו
vuestro (m.)אַתֶּםהַגָּעַתְכֶםhaga'atjémהגעתכםהַגָּעוֹתֵיכֶםhaga'oteyjémהגעותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןהַגָּעַתְכֶןhaga'atjénהגעתכןהַגָּעוֹתֵיכֶןhaga'oteyjénהגעותיכן
su (de ellos)הֵםהַגָּעָתָםhaga'atámהגעתםהַגָּעוֹתֵיהֶםhaga'oteyhémהגעותיהם
su (de ellas)הֵןהַגָּעָתָןhaga'atánהגעתןהַגָּעוֹתֵיהֶןhaga'oteyhénהגעותיהן

Ejemplos con הגעה

  • זמן ההגעה לשדה התעופה הוא בערך שעה.

    El tiempo de llegada al aeropuerto es de una hora más o menos.

  • קן ממתין להגעת הרכבת.

    Tatoeba · MrShoval · Balamax · CC BY 2.0 FR

Comentarios