מַחְתֶּרֶת clandestinidad, organización clandestina
majtéretSin nikud: מחתרתsust.femeninoMishkal: maktéletמַקְטֶלֶתRaíz:ח-ת-ר
Significado y traducción de מחתרת
- 1.
clandestinidad, organización clandestina
לרדת למחתרת: pasar a la clandestinidad
קבוצה שפועלת בסתר נגד השלטון, או מצב של פעולה בסתר≈ ארגון סודי
מחתרת: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַחְתֶּרֶתmajtéretמחתרת | מַחְתָּרוֹתmajtarótמחתרות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַחְתֶּרֶתmajtéretמחתרת | מַחְתְּרוֹתmajterótמחתרות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מַחְתַּרְתִּיmajtartíמחתרתי | מַחְתְּרוֹתַיmajterotáyמחתרותיי |
| tu (m.)אַתָּה | מַחְתַּרְתְּךָmajtartejáמחתרתך | מַחְתְּרוֹתֶיךָmajterotéjaמחתרותיך |
| tu (f.)אַתְּ | מַחְתַּרְתֵּךְmajtartéjמחתרתך | מַחְתְּרוֹתַיִךְmajterotáyijמחתרותייך |
| su (de él)הוּא | מַחְתַּרְתּוֹmajtartóמחתרתו | מַחְתְּרוֹתָיוmajterotávמחתרותיו |
| su (de ella)הִיא | מַחְתַּרְתָּהּmajtartáמחתרתה | מַחְתְּרוֹתֶיהָmajterotéhaמחתרותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מַחְתַּרְתֵּנוּmajtarténuמחתרתנו | מַחְתְּרוֹתֵינוּmajterotéynuמחתרותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מַחְתַּרְתְּכֶםmajtartejémמחתרתכם | מַחְתְּרוֹתֵיכֶםmajteroteyjémמחתרותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מַחְתַּרְתְּכֶןmajtartejénמחתרתכן | מַחְתְּרוֹתֵיכֶןmajteroteyjénמחתרותיכן |
| su (de ellos)הֵם | מַחְתַּרְתָּםmajtartámמחתרתם | מַחְתְּרוֹתֵיהֶםmajteroteyhémמחתרותיהם |
| su (de ellas)הֵן | מַחְתַּרְתָּןmajtartánמחתרתן | מַחְתְּרוֹתֵיהֶןmajteroteyhénמחתרותיהן |
Ejemplos con מחתרת
אחרי שהעיתון נסגר, העיתונאים המשיכו לכתוב במחתרת
Después de que cerraron el periódico, los periodistas siguieron escribiendo en la clandestinidad.
תום ירד למחתרת.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR