מוֹרֵד rebelde, insurgente
morédSin nikud: מורדsust.masculinofemeninoMishkal: kótelקֹטֶלRaíz:מ-ר-ד
Significado y traducción de מורד
- 1.
rebelde, insurgente, amotinado
מי שלא מוכן לקבל את השלטון או את הסמכות ומתנגד להם≈ מתקומם
מורד: plural, estado constructo y formas posesivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מוֹרֵדmorédמורד | מוֹרְדִיםmordímמורדים |
Masculino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מוֹרֵדmorédמורד | מוֹרְדֵיmordéyמורדי |
Femenino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מוֹרֶדֶתmorédetמורדת | מוֹרְדוֹתmordótמורדות |
Femenino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מוֹרֶדֶתmorédetמורדת | מוֹרְדוֹתmordótמורדות |
Masculino: con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מוֹרְדִּיmordíמורדי | מוֹרְדַיmordáyמורדיי |
| tu (m.)אַתָּה | מוֹרֶדְךָmoredjáמורדך | מוֹרְדֶיךָmordéjaמורדיך |
| tu (f.)אַתְּ | מוֹרְדֵּךְmordéjמורדך | מוֹרְדַיִךְmordáyijמורדייך |
| su (de él)הוּא | מוֹרְדּוֹmordóמורדו | מוֹרְדָיוmordávמורדיו |
| su (de ella)הִיא | מוֹרְדָּהּmordáמורדה | מוֹרְדֶיהָmordéhaמורדיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מוֹרְדֵּנוּmordénuמורדנו | מוֹרְדֵינוּmordéynuמורדינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מוֹרֶדְכֶםmoredjémמורדכם | מוֹרְדֵיכֶםmordeyjémמורדיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מוֹרֶדְכֶןmoredjénמורדכן | מוֹרְדֵיכֶןmordeyjénמורדיכן |
| su (de ellos)הֵם | מוֹרְדָּםmordámמורדם | מוֹרְדֵיהֶםmordeyhémמורדיהם |
| su (de ellas)הֵן | מוֹרְדָּןmordánמורדן | מוֹרְדֵיהֶןmordeyhénמורדיהן |
Ejemplos con מורד
הבן שלי בגיל ההתבגרות והפך פתאום למורד קטן בבית
Mi hijo es adolescente y de repente se volvió un pequeño rebelde en casa.
בשיעור היסטוריה קראנו על המורדים נגד המלך באנגליה של ימי הביניים
En la clase de historia leímos sobre los rebeldes contra el rey en la Inglaterra medieval.