מְנַתֵּחַ cirujano
menaté'ajSin nikud: מנתחsust.masculinoMishkal: mekatélמְקַטֵּלRaíz:נ-ת-ח
Significado y traducción de מנתח
- 1.
cirujano
רופא שעושה ניתוחים בגוף של חולים≈ רופא מנתח
- 2.
analista
מי שבודק לעומק נתונים או מצב ומסביר אותם≈ מומחה, פרשן
מנתח: plural, estado constructo y formas posesivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְנַתֵּחַmenaté'ajמנתח | מְנַתְּחִיםmenatjímמנתחים |
Masculino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְנַתֵּחַmenaté'ajמנתח | מְנַתְּחֵיmenatjéyמנתחי |
Femenino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְנַתַּחַתmenatájatמנתחת | מְנַתְּחוֹתmenatjótמנתחות |
Femenino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְנַתַּחַתmenatájatמנתחת | מְנַתְּחוֹתmenatjótמנתחות |
Masculino: con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מְנַתְּחִיmenatjíמנתחי | מְנַתְּחַיmenatjáyמנתחיי |
| tu (m.)אַתָּה | מְנַתַּחֲךָmenatajajáמנתחך | מְנַתְּחֶיךָmenatjéjaמנתחיך |
| tu (f.)אַתְּ | מְנַתְּחֵךְmenatjéjמנתחך | מְנַתְּחַיִךְmenatjáyijמנתחייך |
| su (de él)הוּא | מְנַתְּחוֹmenatjóמנתחו | מְנַתְּחָיוmenatjávמנתחיו |
| su (de ella)הִיא | מְנַתְּחָהּmenatjáמנתחה | מְנַתְּחֶיהָmenatjéhaמנתחיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מְנַתְּחֵנוּmenatjénuמנתחנו | מְנַתְּחֵינוּmenatjéynuמנתחינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מְנַתַּחֲכֶםmenatajajémמנתחכם | מְנַתְּחֵיכֶםmenatjeyjémמנתחיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מְנַתַּחֲכֶןmenatajajénמנתחכן | מְנַתְּחֵיכֶןmenatjeyjénמנתחיכן |
| su (de ellos)הֵם | מְנַתְּחָםmenatjámמנתחם | מְנַתְּחֵיהֶםmenatjeyhémמנתחיהם |
| su (de ellas)הֵן | מְנַתְּחָןmenatjánמנתחן | מְנַתְּחֵיהֶןmenatjeyhénמנתחיהן |
Ejemplos con מנתח
המנתח אמר שהניתוח עבר בהצלחה.
El cirujano dijo que la operación salió bien.
היא עובדת כמנתחת נתונים בחברת ביטוח.
Trabaja como analista de datos en una aseguradora.
תום רוצה להיות מנתח.
הוא מנתח מח נהדר.
הוא מנתח מח מצוין.