כִּשָּׁלוֹן fracaso, fallo
kishalónSin nikud: כישלוןsust.masculinoMishkal: kitalónקִטָּלוֹןRaíz:כ-ש-ל
Significado y traducción de כישלון
- 1.
fracaso, fallo
מצב שבו לא מצליחים במשהו≈ אי הצלחה, כשל
כישלון: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| כִּשָּׁלוֹןkishalónכישלון | כִּשְׁלוֹנוֹתkishlonótכישלונות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| כִּשְׁלוֹןkishlónכישלון | כִּשְׁלוֹנוֹתkishlonótכישלונות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | כִּשְׁלוֹנִיkishloníכישלוני | כִּשְׁלוֹנוֹתַיkishlonotáyכישלונותיי |
| tu (m.)אַתָּה | כִּשְׁלוֹנְךָkishlonjáכישלונך | כִּשְׁלוֹנוֹתֶיךָkishlonotéjaכישלונותיך |
| tu (f.)אַתְּ | כִּשְׁלוֹנֵךְkishlonéjכישלונך | כִּשְׁלוֹנוֹתַיִךְkishlonotáyijכישלונותייך |
| su (de él)הוּא | כִּשְׁלוֹנוֹkishlonóכישלונו | כִּשְׁלוֹנוֹתָיוkishlonotávכישלונותיו |
| su (de ella)הִיא | כִּשְׁלוֹנָהּkishlonáכישלונה | כִּשְׁלוֹנוֹתֶיהָkishlonotéhaכישלונותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | כִּשְׁלוֹנֵנוּkishlonénuכישלוננו | כִּשְׁלוֹנוֹתֵינוּkishlonotéynuכישלונותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | כִּשְׁלוֹנְכֶםkishlonjémכישלונכם | כִּשְׁלוֹנוֹתֵיכֶםkishlonoteyjémכישלונותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | כִּשְׁלוֹנְכֶןkishlonjénכישלונכן | כִּשְׁלוֹנוֹתֵיכֶןkishlonoteyjénכישלונותיכן |
| su (de ellos)הֵם | כִּשְׁלוֹנָםkishlonámכישלונם | כִּשְׁלוֹנוֹתֵיהֶםkishlonoteyhémכישלונותיהם |
| su (de ellas)הֵן | כִּשְׁלוֹנָןkishlonánכישלונן | כִּשְׁלוֹנוֹתֵיהֶןkishlonoteyhénכישלונותיהן |
Ejemplos con כישלון
הניסוי הראשון היה כישלון, אבל לא ויתרנו
El primer experimento fue un fracaso, pero no nos rendimos.
תום כשלון בתור אבא.
מישהו כזה מועד לכישלון.
הצלחה פירושה ללכת מכשלון אל כשלון בלי לאבד מן ההתלהבות.