לִמְחֹק borrar, eliminar
limjókSin nikud: למחוקverboBinyán: paálפָּעַלRaíz:מ-ח-ק
Significado y traducción de למחוק
- 1.
borrar, eliminar, tachar
להעלים משהו כתוב, מצויר או שמור כדי שלא יהיה עוד≈ להסיר, לבטל, להעלים
- לִמְחֹק אֶת מַשֶּׁהוּ— borrar algo; eliminar algo
Conjugación de למחוק: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לִמְחֹקlimjókלמחוק | מוֹחֵקmojékמוחק | מוֹחֶקֶתmojéketמוחקת | מוֹחֲקִיםmojakímמוחקים | מוֹחֲקוֹתmojakótמוחקות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | מָחַקְתִּיmajáktiמחקתי | אֶמְחַקemjákאמחק |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | מָחַקְנוּmajáknuמחקנו | נִמְחַקnimjákנמחק |
| tú (m.)אַתָּה | מָחַקְתָּmajáktaמחקת | תִּמְחַקtimjákתמחק |
| tú (f.)אַתְּ | מָחַקְתְּmajáktמחקת | תִּמְחֲקִיtimjakíתמחקי |
| vosotrosאַתֶּם | מְחַקְתֶּםmejaktémמחקתםמָחַקְתֶּםmajáktemמחקתםacento coloq. | תִּמְחֲקוּtimjakúתמחקו |
| vosotrasאַתֶּן | מְחַקְתֶּןmejakténמחקתןמָחַקְתֶּןmajáktenמחקתןacento coloq. | תִּמְחֲקוּtimjakúתמחקותִּמְחַקְנָהtimjáknaתמחקנהformal |
| élהוּא | מָחַקmajákמחק | יִמְחַקyimjákימחק |
| ellaהִיא | מָחֲקָהmajakáמחקה | תִּמְחַקtimjákתמחק |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | מָחֲקוּmajakúמחקו | יִמְחֲקוּyimjakúימחקותִּמְחַקְנָהtimjáknaתמחקנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| מְחַקmejákמחק | מַחֲקִיmajakíמחקי | מַחֲקוּmajakúמחקו | מַחֲקוּmajakúמחקומְחַקְנָהmejáknaמחקנהformal |
Ejemplos con למחוק
מחקתי בטעות את כל התמונות מהטלפון.
Borré sin querer todas las fotos del celular.
בסוף השיעור המורה מחקה את הלוח.
Al final de la clase la maestra borró el pizarrón.
את יכולה למחוק את זה עכשיו.
בבקשה למחוק את המשפט הזה.
אינך יכול למחוק את העבר.