חֲגוֹרָה cinturón
jagoráSin nikud: חגורהsust.femeninoMishkal: ktoláקְטוֹלָהRaíz:ח-ג-ר
Significado y traducción de חגורה
- 1.
cinturón
רצועה שקושרים סביב המותניים, או רצועת בטיחות ברכב≈ רצועה
חגורה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲגוֹרָהjagoráחגורה | חֲגוֹרוֹתjagorótחגורות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲגוֹרַתjagorátחגורת | חֲגוֹרוֹתjagorótחגורות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | חֲגוֹרָתִיjagoratíחגורתי | חֲגוֹרוֹתַיjagorotáyחגורותיי |
| tu (m.)אַתָּה | חֲגוֹרָתְךָjagoratjáחגורתך | חֲגוֹרוֹתֶיךָjagorotéjaחגורותיך |
| tu (f.)אַתְּ | חֲגוֹרָתֵךְjagoratéjחגורתך | חֲגוֹרוֹתַיִךְjagorotáyijחגורותייך |
| su (de él)הוּא | חֲגוֹרָתוֹjagoratóחגורתו | חֲגוֹרוֹתָיוjagorotávחגורותיו |
| su (de ella)הִיא | חֲגוֹרָתָהּjagoratáחגורתה | חֲגוֹרוֹתֶיהָjagorotéhaחגורותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | חֲגוֹרָתֵנוּjagoraténuחגורתנו | חֲגוֹרוֹתֵינוּjagorotéynuחגורותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | חֲגוֹרַתְכֶםjagoratjémחגורתכם | חֲגוֹרוֹתֵיכֶםjagoroteyjémחגורותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | חֲגוֹרַתְכֶןjagoratjénחגורתכן | חֲגוֹרוֹתֵיכֶןjagoroteyjénחגורותיכן |
| su (de ellos)הֵם | חֲגוֹרָתָםjagoratámחגורתם | חֲגוֹרוֹתֵיהֶםjagoroteyhémחגורותיהם |
| su (de ellas)הֵן | חֲגוֹרָתָןjagoratánחגורתן | חֲגוֹרוֹתֵיהֶןjagoroteyhénחגורותיהן |
Ejemplos con חגורה
אל תשכח לחגור חגורת בטיחות גם מאחור
No te olvides de abrocharte el cinturón de seguridad también atrás.
הוא היה ערום מעל לחגורה.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
לרוע המזל, תום לא לבש חגורת הצלה.
זו מכה מתחת לחגורה.