Ir al contenido

מָנוֹעַ motor

manó'aSin nikud: מנוע
sust.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaíz:נ-ו-ע

Significado y traducción de מנוע

  1. 1.

    motor

    חלק במכונה או ברכב שמייצר כוח ומזיז אותו

מנוע: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
מָנוֹעַmanó'aמנועמְנוֹעִיםmeno'ímמנועים
Estado constructo
SingularPlural
מְנוֹעַmenó'aמנועמְנוֹעֵיmeno'éyמנועי
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִימְנוֹעִיmeno'íמנועימְנוֹעַיmeno'áyמנועיי
tu (m.)אַתָּהמְנוֹעֲךָmeno'ajáמנועךמְנוֹעֶיךָmeno'éjaמנועיך
tu (f.)אַתְּמְנוֹעֵךְmeno'éjמנועךמְנוֹעַיִךְmeno'áyijמנועייך
su (de él)הוּאמְנוֹעוֹmeno'óמנועומְנוֹעָיוmeno'ávמנועיו
su (de ella)הִיאמְנוֹעָהּmeno'áמנועהמְנוֹעֶיהָmeno'éhaמנועיה
nuestroאֲנַחְנוּמְנוֹעֵנוּmeno'énuמנוענומְנוֹעֵינוּmeno'éynuמנועינו
vuestro (m.)אַתֶּםמְנוֹעֲכֶםmeno'ajémמנועכםמְנוֹעֵיכֶםmeno'eyjémמנועיכם
vuestro (f.)אַתֶּןמְנוֹעֲכֶןmeno'ajénמנועכןמְנוֹעֵיכֶןmeno'eyjénמנועיכן
su (de ellos)הֵםמְנוֹעָםmeno'ámמנועםמְנוֹעֵיהֶםmeno'eyhémמנועיהם
su (de ellas)הֵןמְנוֹעָןmeno'ánמנועןמְנוֹעֵיהֶןmeno'eyhénמנועיהן

Ejemplos con מנוע

  • המנוע עשה רעש מוזר, אז עצרנו בצד הכביש.

    El motor hizo un ruido raro, así que nos orillamos.

  • לסירה הקטנה יש מנוע חשמלי שקט.

    La lancha pequeña tiene un motor eléctrico silencioso.

  • פתח את מכסה המנוע.

    Tatoeba · Eldad · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • המנוע פועל כשורה.

    Tatoeba · papilichasisto · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • משהו לא בסדר עם המנוע.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentarios