Ir al contenido

כֹּמֶר sacerdote, cura

kómerSin nikud: כומר
sust.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaíz:כ-מ-ר

Significado y traducción de כומר

  1. 1.

    sacerdote, cura, pastor

    איש דת נוצרי שמוביל תפילות בכנסייה≈ כהן דת

כומר: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
כֹּמֶרkómerכומרכְּמָרִיםkmarímכמרים
Estado constructo
SingularPlural
כֹּמֶרkómerכומרכָּמְרֵיkomréyכמרי
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיכָּמְרִיkomríכומריכְּמָרַיkmaráyכמריי
tu (m.)אַתָּהכָּמְרְךָkomrejáכומרךכְּמָרֶיךָkmaréjaכמריך
tu (f.)אַתְּכָּמְרֵךְkomréjכומרךכְּמָרַיִךְkmaráyijכמרייך
su (de él)הוּאכָּמְרוֹkomróכומרוכְּמָרָיוkmarávכמריו
su (de ella)הִיאכָּמְרָהּkomráכומרהכְּמָרֶיהָkmaréhaכמריה
nuestroאֲנַחְנוּכָּמְרֵנוּkomrénuכומרנוכְּמָרֵינוּkmaréynuכמרינו
vuestro (m.)אַתֶּםכָּמְרְכֶםkomrejémכומרכםכָּמְרֵיכֶםkomreyjémכמריכם
vuestro (f.)אַתֶּןכָּמְרְכֶןkomrejénכומרכןכָּמְרֵיכֶןkomreyjénכמריכן
su (de ellos)הֵםכָּמְרָםkomrámכומרםכָּמְרֵיהֶםkomreyhémכמריהם
su (de ellas)הֵןכָּמְרָןkomránכומרןכָּמְרֵיהֶןkomreyhénכמריהן

Ejemplos con כומר

  • הכומר של הכנסייה הקטנה מכיר את כל תושבי העיירה.

    El cura de la pequeña iglesia conoce a todos en el pueblo.

  • טום הוא כומר.

    Tatoeba · MrShoval · Biga · CC BY 2.0 FR

  • בוב נהיה כומר.

    Tatoeba · MrShoval · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • תום רוצה להיות כומר.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

Comentarios