Ir al contenido

תַּחֲרוּת competencia, concurso

tajarútSin nikud: תחרות
sust.femeninoMishkal: тактутRaíz:ח-ר-ה

Significado y traducción de תחרות

  1. 1.

    competencia, concurso

    אירוע שבו כמה אנשים מנסים לנצח או להיות הטובים ביותר≈ מרוץ, מאבק

  2. 2.

    competencia

    כשכמה חברות או אנשים מנסים להצליח יותר זה מזה≈ יריבות

תחרות: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
תַּחֲרוּתtajarútתחרותתַּחֲרֻיּוֹתtajaruyótתחרויות
Estado constructo
SingularPlural
תַּחֲרוּתtajarútתחרותתַּחֲרֻיּוֹתtajaruyótתחרויות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיתַּחֲרוּתִיtajarutíתחרותיתַּחֲרֻיּוֹתַיtajaruyotáyתחרויותיי
tu (m.)אַתָּהתַּחֲרוּתְךָtajarutjáתחרותךתַּחֲרֻיּוֹתֶיךָtajaruyotéjaתחרויותיך
tu (f.)אַתְּתַּחֲרוּתֵךְtajarutéjתחרותךתַּחֲרֻיּוֹתַיִךְtajaruyotáyijתחרויותייך
su (de él)הוּאתַּחֲרוּתוֹtajarutóתחרותותַּחֲרֻיּוֹתָיוtajaruyotávתחרויותיו
su (de ella)הִיאתַּחֲרוּתָהּtajarutáתחרותהתַּחֲרֻיּוֹתֶיהָtajaruyotéhaתחרויותיה
nuestroאֲנַחְנוּתַּחֲרוּתֵנוּtajaruténuתחרותנותַּחֲרֻיּוֹתֵינוּtajaruyotéynuתחרויותינו
vuestro (m.)אַתֶּםתַּחֲרוּתְכֶםtajarutjémתחרותכםתַּחֲרֻיּוֹתֵיכֶםtajaruyoteyjémתחרויותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןתַּחֲרוּתְכֶןtajarutjénתחרותכןתַּחֲרֻיּוֹתֵיכֶןtajaruyoteyjénתחרויותיכן
su (de ellos)הֵםתַּחֲרוּתָםtajarutámתחרותםתַּחֲרֻיּוֹתֵיהֶםtajaruyoteyhémתחרויותיהם
su (de ellas)הֵןתַּחֲרוּתָןtajarutánתחרותןתַּחֲרֻיּוֹתֵיהֶןtajaruyoteyhénתחרויותיהן

Ejemplos con תחרות

  • ליאת זכתה במקום השני בתחרות השחייה של העיר.

    Liat ganó el segundo lugar en la competencia de natación de la ciudad.

  • בגלל התחרות בין החברות, המחירים של הטלפונים ירדו.

    Por la competencia entre las empresas, bajaron los precios de los teléfonos.

  • אנחנו לא יכולים להוות תחרות לכך.

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • זאת לא תחרות.

    Tatoeba · fekundulo · Karok · CC BY 2.0 FR

  • זאת היתה תחרות.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentarios