כְּלִי herramienta, instrumento
kliSin nikud: כליsust.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:כ-ל-ה
Significado y traducción de כלי
- 1.
herramienta, instrumento
חפץ שעובדים בו או משתמשים בו, כמו פטיש או מספריים≈ מכשיר, אמצעי
- 2.
plato, vajilla, utensilio
צלחת, כוס, סיר וכדומה, שבהם אוכלים ומבשלים≈ צלחת
כלי: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| כְּלִיkliכלי | כֵּלִיםkelímכלים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| כְּלִיkliכלי | כְּלֵיkleyכלי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | כִּלְיִיkilyíכליי | כֵּלַיkeláyכליי |
| tu (m.)אַתָּה | כֶּלְיְךָkelyejáכלייך | כֵּלֶיךָkeléjaכליך |
| tu (f.)אַתְּ | כִּלְיֵךְkilyéjכלייך | כֵּלַיִךְkeláyijכלייך |
| su (de él)הוּא | כִּלְיוֹkilyóכליו | כֵּלָיוkelávכליו |
| su (de ella)הִיא | כִּלְיָהּkilyáכלייה | כֵּלֶיהָkeléhaכליה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | כִּלְיֵנוּkilyénuכליינו | כֵּלֵינוּkeléynuכלינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | כֶּלְיְכֶםkelyejémכלייכם | כְּלֵיכֶםkleyjémכליכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | כֶּלְיְכֶןkelyejénכלייכן | כְּלֵיכֶןkleyjénכליכן |
| su (de ellos)הֵם | כִּלְיָםkilyámכליים | כְּלֵיהֶםkleyhémכליהם |
| su (de ellas)הֵן | כִּלְיָןkilyánכליין | כְּלֵיהֶןkleyhénכליהן |
Ejemplos con כלי
המחשב הוא כלי חשוב בעבודה של כל סטודנט.
La computadora es una herramienta importante en el trabajo de cualquier estudiante.
אחרי ארוחת הערב אני שוטף את הכלים והיא מנגבת.
Después de la cena yo lavo los platos y ella los seca.
הבת שלי רוצה ללמוד לנגן על כלי נגינה.
Mi hija quiere aprender a tocar un instrumento musical.
זהו כלי נשק.
לא נמצא כל כלי נשק.
זה ארגז הכלים שלי.
Expresiones con כלי
- armaכְּלִי נֶשֶׁק
- vehículoכְּלִי רֶכֶב
- vaso sanguíneoכְּלִי דָּם
- aeronaveכְּלִי טַיִס
- instrumento musicalכְּלִי נְגִינָה
- hombre destrozado, despojoשֶׁבֶר כְּלִי
- embarcación, naveכְּלִי שַׁיִט
- el arma homicida, el arma del crimenכְּלִי רֶצַח
- escudero, secuazנוֹשֵׂא כֵּלִים
- lavavajillas, lavaplatosמֵדִיחַ כֵּלִים
- instrumento de vientoכְּלִי נְשִׁיפָה
- alfarería, vasijas de barroכְּלֵי חֶרֶס