Ir al contenido

מִשְׁפָּט juicio, proceso

mishpátSin nikud: משפט
sust.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaíz:ש-פ-ט

Significado y traducción de משפט

  1. 1.

    juicio, proceso

    דיון לפני שופט שבו מחליטים אם מישהו אשם≈ דיון, תיק

  2. 2.

    oración, frase

    gram.

    כמה מילים שיחד אומרות רעיון שלם

משפט: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
מִשְׁפָּטmishpátמשפטמִשְׁפָּטִיםmishpatímמשפטים
Estado constructo
SingularPlural
מִשְׁפַּטmishpátמשפטמִשְׁפְּטֵיmishpetéyמשפטי
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִימִשְׁפָּטִיmishpatíמשפטימִשְׁפָּטַיmishpatáyמשפטיי
tu (m.)אַתָּהמִשְׁפָּטְךָmishpatjáמשפטךמִשְׁפָּטֶיךָmishpatéjaמשפטיך
tu (f.)אַתְּמִשְׁפָּטֵךְmishpatéjמשפטךמִשְׁפָּטַיִךְmishpatáyijמשפטייך
su (de él)הוּאמִשְׁפָּטוֹmishpatóמשפטומִשְׁפָּטָיוmishpatávמשפטיו
su (de ella)הִיאמִשְׁפָּטָהּmishpatáמשפטהמִשְׁפָּטֶיהָmishpatéhaמשפטיה
nuestroאֲנַחְנוּמִשְׁפָּטֵנוּmishpaténuמשפטנומִשְׁפָּטֵינוּmishpatéynuמשפטינו
vuestro (m.)אַתֶּםמִשְׁפַּטְכֶםmishpatjémמשפטכםמִשְׁפְּטֵיכֶםmishpeteyjémמשפטיכם
vuestro (f.)אַתֶּןמִשְׁפַּטְכֶןmishpatjénמשפטכןמִשְׁפְּטֵיכֶןmishpeteyjénמשפטיכן
su (de ellos)הֵםמִשְׁפָּטָםmishpatámמשפטםמִשְׁפְּטֵיהֶםmishpeteyhémמשפטיהם
su (de ellas)הֵןמִשְׁפָּטָןmishpatánמשפטןמִשְׁפְּטֵיהֶןmishpeteyhénמשפטיהן

Ejemplos con משפט

  • המשפט נגד בעל החברה יתחיל בחודש הבא.

    El juicio contra el dueño de la empresa empezará el mes que viene.

  • תכתבו חמישה משפטים קצרים על המשפחה שלכם.

    Escriban cinco oraciones cortas sobre su familia.

  • במשפט הזה יש טעות.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • יש טעות במשפט הזה.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • זה משפט ארוך באופן בלתי רגיל.

    Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

Comentarios