מִשְׁפָּט juicio, proceso
mishpátSin nikud: משפטsust.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaíz:ש-פ-ט
Significado y traducción de משפט
- 1.
juicio, proceso
דיון לפני שופט שבו מחליטים אם מישהו אשם≈ דיון, תיק
- 2.
oración, frase
gram.
כמה מילים שיחד אומרות רעיון שלם
משפט: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִשְׁפָּטmishpátמשפט | מִשְׁפָּטִיםmishpatímמשפטים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִשְׁפַּטmishpátמשפט | מִשְׁפְּטֵיmishpetéyמשפטי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מִשְׁפָּטִיmishpatíמשפטי | מִשְׁפָּטַיmishpatáyמשפטיי |
| tu (m.)אַתָּה | מִשְׁפָּטְךָmishpatjáמשפטך | מִשְׁפָּטֶיךָmishpatéjaמשפטיך |
| tu (f.)אַתְּ | מִשְׁפָּטֵךְmishpatéjמשפטך | מִשְׁפָּטַיִךְmishpatáyijמשפטייך |
| su (de él)הוּא | מִשְׁפָּטוֹmishpatóמשפטו | מִשְׁפָּטָיוmishpatávמשפטיו |
| su (de ella)הִיא | מִשְׁפָּטָהּmishpatáמשפטה | מִשְׁפָּטֶיהָmishpatéhaמשפטיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מִשְׁפָּטֵנוּmishpaténuמשפטנו | מִשְׁפָּטֵינוּmishpatéynuמשפטינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מִשְׁפַּטְכֶםmishpatjémמשפטכם | מִשְׁפְּטֵיכֶםmishpeteyjémמשפטיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מִשְׁפַּטְכֶןmishpatjénמשפטכן | מִשְׁפְּטֵיכֶןmishpeteyjénמשפטיכן |
| su (de ellos)הֵם | מִשְׁפָּטָםmishpatámמשפטם | מִשְׁפְּטֵיהֶםmishpeteyhémמשפטיהם |
| su (de ellas)הֵן | מִשְׁפָּטָןmishpatánמשפטן | מִשְׁפְּטֵיהֶןmishpeteyhénמשפטיהן |
Ejemplos con משפט
המשפט נגד בעל החברה יתחיל בחודש הבא.
El juicio contra el dueño de la empresa empezará el mes que viene.
תכתבו חמישה משפטים קצרים על המשפחה שלכם.
Escriban cinco oraciones cortas sobre su familia.
במשפט הזה יש טעות.
יש טעות במשפט הזה.
זה משפט ארוך באופן בלתי רגיל.
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR