מָוֶת muerte
mávetSin nikud: מוותsust.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:מ-ו-ת
Significado y traducción de מוות
- 1.
muerte
הסוף של החיים≈ פטירה
מוות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מָוֶתmávetמוות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מוֹתmotמות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מוֹתִיmotíמותי | |
| tu (m.)אַתָּה | מוֹתְךָmotjáמותך | |
| tu (f.)אַתְּ | מוֹתֵךְmotéjמותך | |
| su (de él)הוּא | מוֹתוֹmotóמותו | |
| su (de ella)הִיא | מוֹתָהּmotáמותה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מוֹתֵנוּmoténuמותנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מוֹתְכֶםmotjémמותכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מוֹתְכֶןmotjénמותכן | |
| su (de ellos)הֵם | מוֹתָםmotámמותם | |
| su (de ellas)הֵן | מוֹתָןmotánמותן |
Ejemplos con מוות
הסרט מדבר על החיים, על האהבה ועל המוות.
La película habla de la vida, del amor y de la muerte.
אחרי מות הכלב הזקן, הילדים היו עצובים מאוד.
Después de la muerte del perro viejo, los niños estaban muy tristes.
מה קורה לנו לאחר המוות?
Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
זה עניין של חיים או מוות.
Tatoeba · RoyTek · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
מה יהיה עם הילדים לאחר מותו?
Expresiones con מוות
- sentencia de muerte, pena de muerteגְּזַר דִּין מָוֶת
- pena de muerte, pena capitalעֹנֶשׁ מָוֶת
- miedo mortal, terrorפַּחַד מָוֶת
- deseo de muerte, impulso autodestructivoמִשְׁאֶלֶת מָוֶת
- al borde de la muerte, a las puertas de la muerteעַל סַף מָוֶת
- médico forense, forenseחוֹקֵר מִקְרֵי מָוֶת
- muerte cerebralמָוֶת מוֹחִי
- homicidio culposo, homicidio imprudenteגְּרִימַת מָוֶת בִּרְשָׁלָנוּת
- causa de muerte, causa de la muerteסִבַּת מָוֶת
- martirio, muerte de mártirמוֹת קְדוֹשִׁים
- muerte clínicaמָוֶת קְלִינִי