אָח hermano
ajSin nikud: אחsust.masculinoMishkal: кальRaíz:א-ח-ה
Significado y traducción de אח
- 1.
hermano
בן של אותם הורים
- 2.
hermano, amigo
coloq.; coloquial
פנייה חברית לגבר, בסלנג≈ חבר, גבר
- 3.
chimenea
מקום בקיר הבית שבו מדליקים אש לחימום≈ קמין
אח: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אָחajאח | אַחִיםajímאחים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֲחִיajíאחי | אֲחֵיajéyאחי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | אָחִיajíאחי | אַחַיajáyאחיי |
| tu (m.)אַתָּה | אָחִיךָajijáאחיך | אַחֶיךָajéjaאחיך |
| tu (f.)אַתְּ | אָחִיךְajíjאחיך | אַחַיִךְajáyijאחייך |
| su (de él)הוּא | אָחִיוajívאחיו | אַחָיוajávאחיו |
| su (de ella)הִיא | אָחִיהָajiháאחיה | אַחֶיהָajéhaאחיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | אָחִינוּajínuאחינו | אַחֵינוּajéynuאחינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | אֲחִיכֶםajijémאחיכם | אַחֵיכֶםajeyjémאחיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | אֲחִיכֶןajijénאחיכן | אַחֵיכֶןajeyjénאחיכן |
| su (de ellos)הֵם | אֲחִיהֶםajihémאחיהם | אַחֵיהֶםajeyhémאחיהם |
| su (de ellas)הֵן | אֲחִיהֶןajihénאחיהן | אַחֵיהֶןajeyhénאחיהן |
Ejemplos con אח
יש לה אח תאום שגר בחו״ל
Tiene un hermano gemelo que vive en el extranjero.
אחי, אתה בא לשחק כדורגל בערב?
Hermano, ¿vienes a jugar al fútbol esta noche?
בחורף ישבנו ליד האח ושתינו תה
En invierno nos sentábamos junto a la chimenea a tomar té.
יש לי אח.
Tatoeba · Eldad · papersaltserver · CC BY 2.0 FR
אחי הוא אידיוט.
Tatoeba · portella · FeuDRenais · CC BY 2.0 FR
יש לי אחים.