לְ a, hacia
lSin nikud: לprep.
Significado y traducción de ל
- 1.
a, hacia
dirección
מילת יחס שמראה לאן הולכים או אל מי פונים≈ אל
- 2.
para
מראה בשביל מי או לאיזו מטרה עושים משהו≈ בשביל, עבור
- 3.
tener
en יש ל־ / אין ל־: יש לי — tengo
יחד עם יש או אין מראה אצל מי נמצא משהו≈ אצל
- יֵשׁ / אֵין לְ־מִישֶׁהוּ מַשֶּׁהוּ— alguien tiene / no tiene algo
- 4.
me, te, le
con sufijos: לי, לך, לו…
עם סיומת: מראה אל מי פונים או מי מקבל משהו
ל con pronombres
Con sufijos pronominales
| Persona | Singular | Plural |
|---|---|---|
| yonosotros | לִיliלי | לָנוּlánuלנו |
| tú (m.)vosotros | לְךָlejáלך | לָכֶםlajémלכם |
| tú (f.)vosotras | לָךְlajלך | לָכֶןlajénלכן |
| élellos | לוֹloלו | לָהֶםlahémלהם |
| ellaellas | לָהּlaלה | לָהֶןlahénלהן |
Ejemplos con ל
בקיץ אנחנו נוסעים לים כל שבת
En verano vamos a la playa todos los sábados.
קניתי מתנות קטנות לילדים של השכנים
Compré regalitos para los niños de los vecinos.
אין להם מכונית, אז הם נוסעים באוטובוס
No tienen coche, así que van en autobús.
אמרנו לה שהפגישה נדחתה למחר
Le dijimos que la reunión se pasó para mañana.
מה יש לי?
יש לך זמן?
תודה גם לך!