Skip to content

גַּלְגֶּלֶת pulley, sheave

galgéletWithout nikud: גלגלת
nounfeminineMishkal: katéletקַטֶּלֶתRoot:ג-ל-ג-ל

Meaning and translation of גלגלת

  1. 1.

    pulley, sheave, roller

    גלגל עם חבל או כבל שעוזר להרים דברים כבדים

גלגלת: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
גַּלְגֶּלֶתgalgéletגלגלתגַּלְגָּלוֹתgalgalótגלגלות
Construct
SingularPlural
גַּלְגֶּלֶתgalgéletגלגלתגַּלְגְּלוֹתgalgelótגלגלות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיגַּלְגַּלְתִּיgalgaltíגלגלתיגַּלְגְּלוֹתַיgalgelotáyגלגלותיי
your (m. sg.)אַתָּהגַּלְגַּלְתְּךָgalgaltekháגלגלתךגַּלְגְּלוֹתֶיךָgalgelotékhaגלגלותיך
your (f. sg.)אַתְּגַּלְגַּלְתֵּךְgalgaltékhגלגלתךגַּלְגְּלוֹתַיִךְgalgelotáyikhגלגלותייך
hisהוּאגַּלְגַּלְתּוֹgalgaltóגלגלתוגַּלְגְּלוֹתָיוgalgelotávגלגלותיו
herהִיאגַּלְגַּלְתָּהּgalgaltáגלגלתהגַּלְגְּלוֹתֶיהָgalgelotéhaגלגלותיה
ourאֲנַחְנוּגַּלְגַּלְתֵּנוּgalgalténuגלגלתנוגַּלְגְּלוֹתֵינוּgalgelotéynuגלגלותינו
your (m. pl.)אַתֶּםגַּלְגַּלְתְּכֶםgalgaltekhémגלגלתכםגַּלְגְּלוֹתֵיכֶםgalgeloteykhémגלגלותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןגַּלְגַּלְתְּכֶןgalgaltekhénגלגלתכןגַּלְגְּלוֹתֵיכֶןgalgeloteykhénגלגלותיכן
their (m.)הֵםגַּלְגַּלְתָּםgalgaltámגלגלתםגַּלְגְּלוֹתֵיהֶםgalgeloteyhémגלגלותיהם
their (f.)הֵןגַּלְגַּלְתָּןgalgaltánגלגלתןגַּלְגְּלוֹתֵיהֶןgalgeloteyhénגלגלותיהן

Examples with גלגלת

  • בעזרת גלגלת הרמנו את הארגזים ישר לקומה השלישית.

    Using a pulley, we lifted the boxes straight up to the third floor.

Selected from Wiktionary · CC BY-SA 4.0

Comments