הֶסֵּעַ conveyance, transport
hesé'aWithout nikud: היסעnounmasculineMishkal: hektélהֶקְטֵלRoot:נ-ס-ע
Meaning and translation of היסע
- 1.
conveyance, transport, displacement
formal
העברה של דבר או של חומר ממקום למקום≈ הובלה, העברה
היסע: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֶסֵּעַhesé'aהיסע | הֶסֵּעִיםhese'ímהיסעים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֶסֵּעַhesé'aהיסע | הֶסֵּעֵיhese'éyהיסעי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | הֶסֵּעִיhese'íהיסעי | הֶסֵּעַיhese'áyהיסעיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | הֶסֵּעֲךָhese'akháהיסעך | הֶסֵּעֶיךָhese'ékhaהיסעיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | הֶסֵּעֵךְhese'ékhהיסעך | הֶסֵּעַיִךְhese'áyikhהיסעייך |
| hisהוּא | הֶסֵּעוֹhese'óהיסעו | הֶסֵּעָיוhese'ávהיסעיו |
| herהִיא | הֶסֵּעָהּhese'áהיסעה | הֶסֵּעֶיהָhese'éhaהיסעיה |
| ourאֲנַחְנוּ | הֶסֵּעֵנוּhese'énuהיסענו | הֶסֵּעֵינוּhese'éynuהיסעינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | הֶסֵּעֲכֶםhese'akhémהיסעכם | הֶסֵּעֵיכֶםhese'eykhémהיסעיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | הֶסֵּעֲכֶןhese'akhénהיסעכן | הֶסֵּעֵיכֶןhese'eykhénהיסעיכן |
| their (m.)הֵם | הֶסֵּעָםhese'ámהיסעם | הֶסֵּעֵיהֶםhese'eyhémהיסעיהם |
| their (f.)הֵן | הֶסֵּעָןhese'ánהיסען | הֶסֵּעֵיהֶןhese'eyhénהיסעיהן |
Examples with היסע
היסע של סחורות ברכבת זול יותר מאשר במשאיות.
Transporting goods by rail is cheaper than by truck.