Skip to content

חוֹתֵר rower, oarsman

khotérWithout nikud: חותר
nounmasculineMishkal: kótelקֹטֶלRoot:ח-ת-ר

Meaning and translation of חותר

  1. 1.

    rower, oarsman

    מי שמזיז סירה במשוטים≈ משוטאי

  2. 2.

    striver, aspirant

    someone who strives for a goal

    מי שמשתדל מאוד להגיע למטרה מסוימת≈ שואף

    • חוֹתֵר לְ־מַשֶּׁהוּ— striving for sth

חותר: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
חוֹתֵרkhotérחותרחוֹתְרִיםkhotrímחותרים
Construct
SingularPlural
חוֹתֵרkhotérחותרחוֹתְרֵיkhotréyחותרי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיחוֹתְרִיkhotríחותריחוֹתְרַיkhotráyחותריי
your (m. sg.)אַתָּהחוֹתֶרְךָkhoterkháחותרךחוֹתְרֶיךָkhotrékhaחותריך
your (f. sg.)אַתְּחוֹתְרֵךְkhotrékhחותרךחוֹתְרַיִךְkhotráyikhחותרייך
hisהוּאחוֹתְרוֹkhotróחותרוחוֹתְרָיוkhotrávחותריו
herהִיאחוֹתְרָהּkhotráחותרהחוֹתְרֶיהָkhotréhaחותריה
ourאֲנַחְנוּחוֹתְרֵנוּkhotrénuחותרנוחוֹתְרֵינוּkhotréynuחותרינו
your (m. pl.)אַתֶּםחוֹתֶרְכֶםkhoterkhémחותרכםחוֹתְרֵיכֶםkhotreykhémחותריכם
your (f. pl.)אַתֶּןחוֹתֶרְכֶןkhoterkhénחותרכןחוֹתְרֵיכֶןkhotreykhénחותריכן
their (m.)הֵםחוֹתְרָםkhotrámחותרםחוֹתְרֵיהֶםkhotreyhémחותריהם
their (f.)הֵןחוֹתְרָןkhotránחותרןחוֹתְרֵיהֶןkhotreyhénחותריהן

Examples with חותר

  • החותרים מתאמנים על האגם כבר בחמש בבוקר.

    The rowers train on the lake from five in the morning.

  • המנהל החדש חותר לשלמות ולא מוותר על שום פרט.

    The new manager strives for perfection and won't let any detail slide.

Comments