מְדַבֵּב dubbing actor, voice actor
medabévWithout nikud: מדבבnounmasculineMishkal: mekatélמְקַטֵּלRoot:ד-ב-ב
Meaning and translation of מדבב
- 1.
dubbing actor, voice actor
שחקן שמקליט בקולו את הדיבור של דמות בסרט בשפה אחרת≈ שחקן קול
מדבב: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְדַבֵּבmedabévמדבב | מְדַבְּבִיםmedabevímמדבבים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְדַבֵּבmedabévמדבב | מְדַבְּבֵיmedabevéyמדבבי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מְדַבְּבִיmedabevíמדבבי | מְדַבְּבַיmedabeváyמדבביי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מְדַבֶּבְךָmedabevkháמדבבך | מְדַבְּבֶיךָmedabevékhaמדבביך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מְדַבְּבֵךְmedabevékhמדבבך | מְדַבְּבַיִךְmedabeváyikhמדבבייך |
| hisהוּא | מְדַבְּבוֹmedabevóמדבבו | מְדַבְּבָיוmedabevávמדבביו |
| herהִיא | מְדַבְּבָהּmedabeváמדבבה | מְדַבְּבֶיהָmedabevéhaמדבביה |
| ourאֲנַחְנוּ | מְדַבְּבֵנוּmedabevénuמדבבנו | מְדַבְּבֵינוּmedabevéynuמדבבינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מְדַבֶּבְכֶםmedabevkhémמדבבכם | מְדַבְּבֵיכֶםmedabeveykhémמדבביכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מְדַבֶּבְכֶןmedabevkhénמדבבכן | מְדַבְּבֵיכֶןmedabeveykhénמדבביכן |
| their (m.)הֵם | מְדַבְּבָםmedabevámמדבבם | מְדַבְּבֵיהֶםmedabeveyhémמדבביהם |
| their (f.)הֵן | מְדַבְּבָןmedabevánמדבבן | מְדַבְּבֵיהֶןmedabeveyhénמדבביהן |
Examples with מדבב
המדבב של הדמות הראשית בסרט המצויר הוא גם זמר מוכר.
The voice actor of the main character in the cartoon is also a well-known singer.