חִדָּלוֹן cessation, extinction
khidalónWithout nikud: חידלוןnounmasculineMishkal: kitalónקִטָּלוֹןRoot:ח-ד-ל
Meaning and translation of חידלון
- 1.
cessation, extinction, disappearance
formal
הפסקה גמורה של קיום או של פעולה, היעלמות≈ הפסקה, כליה
- 2.
nothingness, nonexistence
מצב שבו אין שום דבר ואין קיום בכלל≈ אין, ריקנות
חידלון: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| חִדָּלוֹןkhidalónחידלון | חֶדְלוֹנוֹתkhedlonótחדלונות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֶדְלוֹןkhedlónחדלון | חֶדְלוֹנוֹתkhedlonótחדלונות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | חֶדְלוֹנִיkhedloníחדלוני | חֶדְלוֹנוֹתַיkhedlonotáyחדלונותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | חֶדְלוֹנְךָkhedlonkháחדלונך | חֶדְלוֹנוֹתֶיךָkhedlonotékhaחדלונותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | חֶדְלוֹנֵךְkhedlonékhחדלונך | חֶדְלוֹנוֹתַיִךְkhedlonotáyikhחדלונותייך |
| hisהוּא | חֶדְלוֹנוֹkhedlonóחדלונו | חֶדְלוֹנוֹתָיוkhedlonotávחדלונותיו |
| herהִיא | חֶדְלוֹנָהּkhedlonáחדלונה | חֶדְלוֹנוֹתֶיהָkhedlonotéhaחדלונותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | חֶדְלוֹנֵנוּkhedlonénuחדלוננו | חֶדְלוֹנוֹתֵינוּkhedlonotéynuחדלונותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | חֶדְלוֹנְכֶםkhedlonkhémחדלונכם | חֶדְלוֹנוֹתֵיכֶםkhedlonoteykhémחדלונותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | חֶדְלוֹנְכֶןkhedlonkhénחדלונכן | חֶדְלוֹנוֹתֵיכֶןkhedlonoteykhénחדלונותיכן |
| their (m.)הֵם | חֶדְלוֹנָםkhedlonámחדלונם | חֶדְלוֹנוֹתֵיהֶםkhedlonoteyhémחדלונותיהם |
| their (f.)הֵן | חֶדְלוֹנָןkhedlonánחדלונן | חֶדְלוֹנוֹתֵיהֶןkhedlonoteyhénחדלונותיהן |
Examples with חידלון
המדענים מזהירים מפני חידלון של מינים רבים בים.
Scientists warn of the disappearance of many species in the sea.
הפילוסוף כתב על הפחד של האדם מפני החידלון.
The philosopher wrote about man's fear of nothingness.