חַדְלוּת incapacity, inability
khadlútWithout nikud: חדלותnounfeminineMishkal: katlútקַטְלוּתRoot:ח-ד-ל
Meaning and translation of חדלות
- 1.
incapacity, inability, helplessness
formal; in חדלות פירעון: insolvency
מצב שבו אין יכולת לעשות משהו, למשל לשלם חובות≈ אוזלת יד, חוסר יכולת
חדלות: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| חַדְלוּתkhadlútחדלות | חַדְלֻיּוֹתkhadluyótחדלויות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| חַדְלוּתkhadlútחדלות | חַדְלֻיּוֹתkhadluyótחדלויות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | חַדְלוּתִיkhadlutíחדלותי | חַדְלֻיּוֹתַיkhadluyotáyחדלויותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | חַדְלוּתְךָkhadlutkháחדלותך | חַדְלֻיּוֹתֶיךָkhadluyotékhaחדלויותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | חַדְלוּתֵךְkhadlutékhחדלותך | חַדְלֻיּוֹתַיִךְkhadluyotáyikhחדלויותייך |
| hisהוּא | חַדְלוּתוֹkhadlutóחדלותו | חַדְלֻיּוֹתָיוkhadluyotávחדלויותיו |
| herהִיא | חַדְלוּתָהּkhadlutáחדלותה | חַדְלֻיּוֹתֶיהָkhadluyotéhaחדלויותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | חַדְלוּתֵנוּkhadluténuחדלותנו | חַדְלֻיּוֹתֵינוּkhadluyotéynuחדלויותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | חַדְלוּתְכֶםkhadlutkhémחדלותכם | חַדְלֻיּוֹתֵיכֶםkhadluyoteykhémחדלויותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | חַדְלוּתְכֶןkhadlutkhénחדלותכן | חַדְלֻיּוֹתֵיכֶןkhadluyoteykhénחדלויותיכן |
| their (m.)הֵם | חַדְלוּתָםkhadlutámחדלותם | חַדְלֻיּוֹתֵיהֶםkhadluyoteyhémחדלויותיהם |
| their (f.)הֵן | חַדְלוּתָןkhadlutánחדלותן | חַדְלֻיּוֹתֵיהֶןkhadluyoteyhénחדלויותיהן |
Examples with חדלות
אחרי שנתיים קשות הוכרזה החברה בחדלות פירעון
After two hard years, the company was declared insolvent.