מֶחְדָּל failure, omission
mekhdálWithout nikud: מחדלnounmasculineMishkal: miktálמִקְטָלRoot:ח-ד-ל
Meaning and translation of מחדל
- 1.
failure, omission, negligence
מצב שבו מי שהיה אחראי לא עשה מה שהיה צריך, ובגלל זה נגרם נזק≈ הזנחה, כישלון
מחדל: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֶחְדָּלmekhdálמחדל | מֶחְדָּלִיםmekhdalímמחדלים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֶחְדַּלmekhdálמחדל | מֶחְדְּלֵיmekhdeléyמחדלי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מֶחְדָּלִיmekhdalíמחדלי | מֶחְדָּלַיmekhdaláyמחדליי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מֶחְדָּלְךָmekhdalkháמחדלך | מֶחְדָּלֶיךָmekhdalékhaמחדליך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מֶחְדָּלֵךְmekhdalékhמחדלך | מֶחְדָּלַיִךְmekhdaláyikhמחדלייך |
| hisהוּא | מֶחְדָּלוֹmekhdalóמחדלו | מֶחְדָּלָיוmekhdalávמחדליו |
| herהִיא | מֶחְדָּלָהּmekhdaláמחדלה | מֶחְדָּלֶיהָmekhdaléhaמחדליה |
| ourאֲנַחְנוּ | מֶחְדָּלֵנוּmekhdalénuמחדלנו | מֶחְדָּלֵינוּmekhdaléynuמחדלינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מֶחְדַּלְכֶםmekhdalkhémמחדלכם | מֶחְדְּלֵיכֶםmekhdeleykhémמחדליכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מֶחְדַּלְכֶןmekhdalkhénמחדלכן | מֶחְדְּלֵיכֶןmekhdeleykhénמחדליכן |
| their (m.)הֵם | מֶחְדָּלָםmekhdalámמחדלם | מֶחְדְּלֵיהֶםmekhdeleyhémמחדליהם |
| their (f.)הֵן | מֶחְדָּלָןmekhdalánמחדלן | מֶחְדְּלֵיהֶןmekhdeleyhénמחדליהן |
Examples with מחדל
העירייה הודתה במחדל: אף אחד לא תיקן את הרמזור במשך חודש
The city admitted its failure: nobody fixed the traffic light for a month.
ערך ברירת המחדל הוא אפס.
Tatoeba · MrShoval · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR
ברירת המחדל היא "אפס".
Tatoeba · MrShoval · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR